goo blog サービス終了のお知らせ 

中国・遼寧・大連・法律

会社の経営、労務・財務管理、撤退、清算などの法律情報

国家外貨管理局によるクロスボーダー保証に関する外貨管理規定

2014-06-30 17:23:15 | 日記

国家外貨管理局は「クロスボーダー保証に関する外貨管理規定」(以下「規定」という。匯発[2014]29号)を公表し、6月1日付で施行する。規定の実施により、クロスボーダー保証に関する数量制限の範囲と登記範囲を大幅に取消し、又は縮小し、「保証履行後、新たに増加した居住者が非居住者に対する負債又は債権に関するクロスボーダー保証」のみをその都度、登記しなければならいとした。その同時に、法規定を整理し、12のクロスボーダー保証に関する法規定を廃棄した。保証に基づく資本項目の人民元両替を推進しようとしている。また、中国国内企業、外資企業の待遇を統一し、条件を満たせば、海外からの保証提供により、中国国内で借り入れを受ける契約を結ぶことができる。その際は、純資産額を限度額とした保証となる。

原文:
http://www.safe.gov.cn/wps/portal/!ut/p/c5/04_SB8K8xLLM9MSSzPy8xBz9CP0os3gPZxdnX293QwMLE09nA09Pr0BXLy8PQyNPI6B8pFm8s7ujh4m5jwFQ3t3AwNPEyd_PwznQ0MDTmIDucJB9-PWD5A1wAEcDfT-P_NxU_YLcCIMsE0dFABRy5RE!/dl3/d3/L0lDU0lKSWdra0EhIS9JTlJBQUlpQ2dBek15cUEhL1lCSlAxTkMxTktfMjd3ISEvN19IQ0RDTUtHMTA4VTVDMElBVTNDTTc3MzBTNQ!!/?PC_7_HCDCMKG108U5C0IAU3CM7730S5000000_WCM_CONTEXT=/wps/wcm/connect/safe_web_store/safe_web/zcfg/zbxmwhgl/jwtzwhgl/node_zcfg_zbxm_kjzwzw_store/541cb280440df0f48451c783c4343806

外資審査確認管理業務の改革推進に関する商務部の通知

2014-06-30 10:53:30 | 日記
国務院の登録資本登記改革案を実施するため、商務部が2014年6月17日に「外資審査確認管理業務の改革推進に関する商務部の通知」(国発[2014]7号。以下「通知」という。)を公布し、同日から実施される。
通知によれば、外国投資(台湾、香港とマカオを含む。)の最初出資比率(現在は、3ヶ月以内に15%を支払う必要がある。)、現金出資比率と出資制限に関する制限と規定を取り消された。また、引き受けた出資額、出資方法、出資期限は、会社の投資者(株主、発起者)が自主的に約定し、合弁(合作)契約及び定款において明記するとされている。
また、法律、法規定及び国務院規定が別途、特定業界について登録資本金の最低額を定めた場合を除いて、会社の最低登録資本金の制限を取消することを明確にされた。
なお、会社登録資本と投資総額の比率(いわゆる「投注差」。)は、「中外合弁経営企業登録資本と投資総額比率に関する暫定規定」及びその他の現行有効な規定に満足しなければならない。

国家外汇管理局关于发布《跨境担保外汇管理规定》的通知

2014-06-23 10:06:39 | 日記
国家外汇管理局各省、自治区、直辖市分局、外汇管理部,深圳、大连、青岛、厦门、宁波市分局,各中资外汇指定银行:

为深化外汇管理体制改革,简化行政审批程序,规范跨境担保项下收支行为,国家外汇管理局决定改进跨境担保外汇管理方式,制定了《跨境担保外汇管理规定》及其操作指引(以下简称《规定》)。现印发给你们,请遵照执行。

《规定》自2014年6月1日起实施,之前相关规定与本《规定》内容不一致的,以本《规定》为准。《规定》实施后,附件3所列法规即行废止。

国家外汇管理局各分局、外汇管理部接到本通知后,应及时转发辖内中心支局、支局、城市商业银行、农村商业银行、外资银行、农村合作银行;各中资银行接到本通知后,应及时转发所辖各分支机构。执行中如遇问题,请及时向国家外汇管理局资本项目管理司反馈。

附件1: 跨境担保外汇管理规定
附件2: 跨境担保外汇管理操作指引
附件3: 废止法规目录

http://www.safe.gov.cn/wps/portal/!ut/p/c5/04_SB8K8xLLM9MSSzPy8xBz9CP0os3gPZxdnX293QwMLE09nA09Pr0BXLy8PQyNPI6B8pFm8s7ujh4m5jwFQ3t3AwNPEyd_PwznQ0MDTmIDucJB9-PWD5A1wAEcDfT-P_NxU_YLcCIMsE0dFABRy5RE!/dl3/d3/L0lDU0lKSWdra0EhIS9JTlJBQUlpQ2dBek15cUEhL1lCSlAxTkMxTktfMjd3ISEvN19IQ0RDTUtHMTA4VTVDMElBVTNDTTc3MzBTNQ!!/?PC_7_HCDCMKG108U5C0IAU3CM7730S5000000_WCM_CONTEXT=/wps/wcm/connect/safe_web_store/safe_web/zcfg/zbxmwhgl/jwtzwhgl/node_zcfg_zbxm_kjzwzw_store/541cb280440df0f48451c783c4343806

《外商投资项目核准和备案管理办法》发布实施

2014-06-23 10:05:40 | 日記
近日,国家发展和改革委员会发布了《外商投资项目核准和备案管理办法》(国家发展和改革委员会令第12号),自6月17日起施行。国家发展和改革委员会2004年10月9日发布的《外商投资项目核准暂行管理办法》(国家发展和改革委员会令第22号)同时废止。
  近年来,随着经济全球化的不断深化、我国经济社会的全面发展及开放型经济体系的日益完善,外商对华投资出现新情况和新特点。2013年12月,国务院发布了《政府核准的投资项目目录(2013年本)》,对下阶段外商投资项目管理方式做出了明确要求。根据国务院关于行政审批制度改革工作部署,为进一步深化外商投资管理体制改革,加快构建开放型经济新体制,国家发展改革委对原《外商投资项目核准暂行管理办法》进行了修订。
  修订后的《外商投资项目核准和备案管理办法》对原《外商投资项目核准暂行管理办法》的篇章结构进行了调整,对外商投资项目核准及备案的适用范围、管理权限、核准及备案的条件、程序和要求等也进行了明确。根据《外商投资项目核准和备案管理办法》,外商投资项目由全面核准改变为有限核准和普遍备案相结合的管理方式,在准入管理上对外商投资探索试行国民待遇,外商投资项目管理内容和程序进一步简化,突出企业主体地位。此外,《外商投资项目核准和备案管理办法》还就政府规范自身、服务企业,进一步体现转变职能、转变作风,加强事中事后监管和服务,强化国家安全审查,坚持依法行政,明确管理责任等方面提出了具体要求。