アベタカシBLOG

ビアバーバジルバジル&やきとりあぶりあぶりのオーナー
アベタカシのBLOGです。見てね! コメントも下さいねー

SPECAL GEST !  Picture 2

2011年01月18日 17時53分35秒 | Weblog
Jeffrey & Monica !

Fujitsu seems to have come to Japan by them to research the related pursuit.

It was not possible to hear it in detail by my English language skill. (笑)

The common feature of the talk has gone on a trip to Hawaii recently.

We were enjoying it by the story of Hawaii.

Jeffrey &Monica !
It comes to Sapporo again~~~ !!   by TAKASHI ABE

SPECAL GEST ! Jeffrey &Monica !

2011年01月18日 17時49分15秒 | Weblog
Wellcome SAPPORO

お2人は、富士通関連の仕事の勉強に日本に来ているようです。

僕の英語力では、それ以上詳しい内容は 聞けませんでした。(笑)

僕らの話の共通点は 最近、ハワイに旅行に行っていたことです。

僕らはハワイの話で盛り上がりました。

ジェフリーさん モニカさん!

また札幌に来てくださいね    Takashi ABE


★上の文章は エキサイト翻訳サイトで変換しながら書きました(笑)
  ほんとうに? 正しい文なのか? 不安です。

英語での会話は、何度も経験していますが 難しいですねぇ~~英語の苦手な僕に
お2人は、ゆっくり話してくれたので、大体は理解できましたし、楽しかったです。
ジェフリーさんと会ったのは、なんと!スタップんなで行った登別の湯元ホテル 露天風呂!

英語で話しかけてくれて すっかり盛り上がり 翌日バジルバジルにも寄ってくれたのです!
僕の英語力でも お話できて 嬉しかったな~~(笑) 僕・むちゃくちゃですから文法!