ラテン語格言

最近覚えたラテン語の格言が面白かったので紹介します。

Le_gum omne_s servi_ sumus ut li_be_ri_ esse possimus.   

「自由でいられるように、法律の奴隷となる」

自由であるためには、法律の奴隷となって法律に従わなければなりません。

法律から自由になれば、この身は自由ではいられなくなります。

法律の奴隷か、身を奴隷にするか、それが問題ですね。

ちなみにラテン語は

レーグム　オムネース　セルウィー　スムス　ウトゥ　リーベリー　エッセ　ポッシムス

と読むようです。