パリのイルミネーション Illumination in Paris

昨晩、偶然シャンゼリゼに行きましたらイルミネーションが点いていました。
丁度、昨晩から始まったそうです。
　今年は２キロの４５０本の街路樹にシンボルカラーのピンクと柔らかい青で少し淡い紫に見える感じです。やさしい感じがします。
　地球温暖化問題に配慮して消費電力は３年前の１０分の１以下とのこと。
　（２０１０年１月１０日まで）
　昨晩はカメラを持参していなかったので、写真は来週になります。
　明日からは文化交流使の青木紳一九段のお手伝いでウイーンまで行きます。
　ウイーンもクリスマスの飾りがついているでしょうね。

　Last night I went to Av.des Champs-Elysees.
I saw the illumination on 450 trees for 2 kilometers.
This year's symbol color is pink.
There are soft blue light on the branches and soft pink light on the trees.
These 2 colors get mixed and it becomes soft violet.
They are saving lots of energy this year for Global warming.
I did't have my camera with me last night but I will take some photos next week and show you.

I will go to Vienna for helping Aoki Shinichi 9dan's master course.
I will see Christmas decoration in Vienna too.