千寿の碁紀行

小林千寿の世界囲碁普及だより

日本で見つけたハート Heart in Japan

2009-11-02 00:58:46 | 日記
日本の古い物の中に斬新な物を見つけることは多いです。
 明治神宮の扉の金具に『ハートのパターン』を見つけました。
 その頃、その形はハートと呼ばなかったのでと思いますが、
 あちこちに使われています。 

We can find many original ideas in old japanese things.
I found a pattern of hearts on the door of the shrine.