千寿の碁紀行

小林千寿の世界囲碁普及だより

再びパリ  Paris again !

2009-05-27 16:25:11 | 日記
無事、再びパリに戻りました。
蒸し暑いくらいの東京から肌寒いパリです。
驚いたことに行きも帰りも同じフランス人が隣に座りました

 最近のパリの朝・夕の交通渋滞は東京より悪いのではないでしょうか。
 その上、渋滞時にはバイクのひったくりにも要注意です。
 (窓をあけて膝の上、座席にバックなどを置いて渋滞を待っていると 
  バイクに乗った引ったくりに狙われる、パリに40年以上も住んでいる方ですら
  被害にあったりしてます)
 と、言う訳で、渋滞になったら、ハンドバックなどは足元へ降ろす。
  油断も隙もありません
 
  行きも帰りも機内で新型インフルエンザの為に連絡先などを記入
  させられました。 
   只今、鼻炎を起こしている私は機内でも肩身が狭い思いでした。

  パリ行きの荷物の大半は碁の本などと和食材&和菓子など。
  お米も余裕があれば。(海外で日本のお米は高いんですよ!)
  
  お隣の家のバラがきれいに咲いていました。

写真はノートルダム寺院の中、ステンドグラスに日が当たり、それが白い壁に映っています。


   I came back to Paris again.
It is cool here still.(it was hot in Tokyo)
Today it is very bad traffic jam in Paris I think it is worth than Tokyo.
And we have to be careful some bag snatchers who ride the motorbike
at the taxi.

Each time when we come back to Paris,we bring many Go books and Japanese food and sweets.Most of Japanese are doing it like us.

Now there are many roses at our neighborhood's garden.
 
 This photo is inside of Cathedrale Notre-Dame.


 
  
Comment
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする