ロシア反体制派ナワリヌイ氏、収監先で死亡 当局発表 2024年2月16日

ロシア反体制派ナワリヌイ氏、収監先で死亡　当局発表

2024年2月16日 20:43 (2024年2月16日 21:30更新)

 

<picture class="picture_p166dhyf"><source srcset="https://article-image-ix.nikkei.com/https%3A%2F%2Fimgix-proxy.n8s.jp%2FDSXZQO3227890013042023000000-2.jpg?ixlib=js-3.8.0&w=638&h=399&auto=format%2Ccompress&fit=crop&bg=FFFFFF&s=739b1c6d56899eea1bf982d5dfa96107 1x, https://article-image-ix.nikkei.com/https%3A%2F%2Fimgix-proxy.n8s.jp%2FDSXZQO3227890013042023000000-2.jpg?ixlib=js-3.8.0&w=1276&h=798&auto=format%2Ccompress&fit=crop&bg=FFFFFF&s=4b2f0c7e39c4a96112766040b484bcd4 2x" media="(min-width: 1232px)" /><source srcset="https://article-image-ix.nikkei.com/https%3A%2F%2Fimgix-proxy.n8s.jp%2FDSXZQO3227890013042023000000-2.jpg?ixlib=js-3.8.0&w=638&h=399&auto=format%2Ccompress&fit=crop&bg=FFFFFF&s=739b1c6d56899eea1bf982d5dfa96107 1x, https://article-image-ix.nikkei.com/https%3A%2F%2Fimgix-proxy.n8s.jp%2FDSXZQO3227890013042023000000-2.jpg?ixlib=js-3.8.0&w=1276&h=798&auto=format%2Ccompress&fit=crop&bg=FFFFFF&s=4b2f0c7e39c4a96112766040b484bcd4 2x" media="(min-width: 992px)" /><source srcset="https://article-image-ix.nikkei.com/https%3A%2F%2Fimgix-proxy.n8s.jp%2FDSXZQO3227890013042023000000-2.jpg?ixlib=js-3.8.0&w=600&h=375&auto=format%2Ccompress&fit=crop&bg=FFFFFF&s=eafdd391cf0ee429409c3d2ac15b90fd 1x, https://article-image-ix.nikkei.com/https%3A%2F%2Fimgix-proxy.n8s.jp%2FDSXZQO3227890013042023000000-2.jpg?ixlib=js-3.8.0&w=1200&h=750&auto=format%2Ccompress&fit=crop&bg=FFFFFF&s=be512288e8b669f3cf2dbd42db678b70 2x" media="(min-width: 752px)" /><source srcset="https://article-image-ix.nikkei.com/https%3A%2F%2Fimgix-proxy.n8s.jp%2FDSXZQO3227890013042023000000-2.jpg?ixlib=js-3.8.0&w=600&h=375&auto=format%2Ccompress&fit=crop&bg=FFFFFF&s=eafdd391cf0ee429409c3d2ac15b90fd 1x, https://article-image-ix.nikkei.com/https%3A%2F%2Fimgix-proxy.n8s.jp%2FDSXZQO3227890013042023000000-2.jpg?ixlib=js-3.8.0&w=1200&h=750&auto=format%2Ccompress&fit=crop&bg=FFFFFF&s=be512288e8b669f3cf2dbd42db678b70 2x" media="(min-width: 316px)" /><source srcset="https://article-image-ix.nikkei.com/https%3A%2F%2Fimgix-proxy.n8s.jp%2FDSXZQO3227890013042023000000-2.jpg?ixlib=js-3.8.0&w=600&h=375&auto=format%2Ccompress&fit=crop&bg=FFFFFF&s=eafdd391cf0ee429409c3d2ac15b90fd 1x, https://article-image-ix.nikkei.com/https%3A%2F%2Fimgix-proxy.n8s.jp%2FDSXZQO3227890013042023000000-2.jpg?ixlib=js-3.8.0&w=1200&h=750&auto=format%2Ccompress&fit=crop&bg=FFFFFF&s=be512288e8b669f3cf2dbd42db678b70 2x" media="(min-width: 0px)" /></picture>

 

アレクセイ・ナワリヌイ氏（2020年2月）=ロイター

 

ロシアの反体制派指導者アレクセイ・ナワリヌイ氏（47）が16日、収監先の刑務所で死去したとロシア当局が発表した。強権的なプーチン体制が続くロシアで民主化を唱える反政権デモを率い、近年はロシアの獄中からウクライナ侵攻への批判やプーチン政権の不正を訴えていた。

当局の発表によると、ナワリヌイ氏は散歩の後に気分が悪くなり、直後に意識を失ったという。死因は調査中としている。ペスコフ大統領報道官は16日、プーチン大統領にナワリヌイ氏の死亡が報告されたと記者団に述べた。

ナワリヌイ氏は2023年12月、別の刑務所から北極圏の過酷な環境にあるヤマロ・ネネツ自治管区の刑務所に移送されていた。

ナワリヌイ氏は20年8月に一時意識不明の重体となり、欧米がプーチン政権による毒殺未遂疑惑を指摘していた。21年1月に療養先のドイツからロシアに帰国した直後、司法当局により身柄を拘束された。同年4月にはロシア各地でナワリヌイ氏の解放を求める反政権デモが相次ぎ、治安当局が大規模に取り締まる事態となった。

身柄拘束後も獄中からネットを通じたプーチン政権の批判など積極的な情報発信に取り組んできた。22年2月に始まったロシアのウクライナ侵攻を巡って、「平和のために戦おう」と侵攻に反対する抗議デモの開催をSNSを通じてロシア国民に呼びかけた。

弁護士のナワリヌイ氏は政権の腐敗を告発するブロガーとして注目を集め、11年ごろから反プーチン運動の中心的な存在となった。17年にはメドベージェフ首相（当時）が賄賂で莫大な財産を得たと主張する内容の映像を公開し、各地で反政権デモが広がった。

ロシア当局はこれまでもナワリヌイ氏を繰り返し逮捕するなど活動に圧力をかけてきた。18年の大統領選では出馬を認めなかった。同氏が率いる汚職追及団体「反汚職基金」は資金洗浄の疑いで銀行口座が凍結されるなどして解散に追い込まれた。

【関連記事】

• ・ナワリヌイ氏懲役19年確定　ロシア控訴審、異議退ける
• ・ナワリヌイ氏解放求めロシア各地で抗議　拘束者も

Russian opposition leader Alexei Navalny has died, Russian media report | BBC News | BBC News

ロシアの野党指導者アレクセイ・ナワリヌイ氏が死去、ロシアメディアが報じる |BBCニュース |BBCニュース

2024/02/16 #Russia #AlexeiNavalny #BBCNews

Russia's most significant opposition leader for the past decade, Alexei Navalny, has died in prison inside the Arctic Circle, Russian news agencies report, quoting the prison service. Seen as President Vladimir Putin's most vociferous critic, Navalny was serving a 19-year jail term for offences widely considered politically motivated. He was moved to an Arctic penal colony, considered one of the toughest jails, late last year.

過去10年間、ロシアの最も重要な野党指導者であるアレクセイ・ナワリヌイ氏が、北極圏内の刑務所で死亡したと、ロシアの通信社が刑務所サービスを引用して報じている。ウラジーミル・プーチン(Vladimir Putin)大統領の最も声高な批判者と目されるナワリヌイ氏は、政治的動機によるものと広く考えられている犯罪で19年の刑に服していた。彼は昨年末、最も過酷な刑務所の1つとされる北極圏の流刑地に移された。

The prison service in the Yamalo-Nenets district said he had "felt unwell" after a walk on Friday. He had "almost immediately lost consciousness", it said in a statement. The causes of his death were being established, Tass news agency reported.

ヤマロ・ネネツ地区の刑務所は、金曜日に散歩した後、「気分が悪くなった」と述べた。彼は「ほとんどすぐに意識を失った」と声明で述べている。タス通信が報じたところでは、彼の死因は特定されつつある。