ティモワーニュのMoney and Banking の粗訳を作ってみた。
https://drive.google.com/file/d/0Bz2V1zKzg0azQ0ZJZS03aXlWSHc/view
で、多分見れると思う。
やっとこさ、第4/17回まで終わったが、
次の第5回が難問で、
正直、ちょっと飛ばそうかどうか悩んでいる。
というのは
FOMC等の議事録からの抜粋が多く、なか . . . 本文を読む
前に、粗訳が終わったレイのワーキング・ペーパーだけれど、
グーグルにアップしてみた。。。。
https://drive.google.com/file/d/0Bz2V1zKzg0azWnNOSVFzRkQ5czg/view
なかなか翻訳データベースソフトの使い方が
うまくいっていないところもあるが、
おいおい、よくなっていくことと期待して。。。。みたいなかんじです。。。
眠い・・・・ . . . 本文を読む
KFさんに教わったので
グーグルのほうにPDFでアップしてみたんだけれど、
今日は祭りだし
すでに酔っぱらっているので
（酔っぱらってなくても情弱なので）
うまくいっているか、わからない。。。
ので、こちらに続きを。。。。
ちなみに、PDFのアップ先は
https://drive.google.com/file/d/0Bz2V1zKzg0azbUdRNVR1V3IxSUE/view
なんだけど . . . 本文を読む