3匹の子豚との日々 =DIAS CON MIS TRES CERDITOS=

スペインSpainのサラマンカSalamancaのラ・アルベルカLa Albercaから不定期につづります。

地球とあなたと私

2014-03-16 07:24:31 | Hymne a l'amour
以前から、創作ブログのほうに、【母なる地球】というカテゴリーを作って
「地球生命体」「[転載]地球母さん」「[転載] ~詩~地球国憲法」
「大地讃頌」「[転載] 子供の日に寄せて ある少女のスピーチ」
「[転載]ウルグアイ、ムヒカ大統領のスピーチ」などの記事を書いてきました。

このブログの中では、『「地球意識」からのメッセージ』という記事を
書きましたし、つい最近も『日本へのメッセージ』を転載しました。

何度かブログで書いていますが、私は、阪神大震災が起こったとき、
瞬間的に、地球が悲鳴を上げている、と感じたんです。
2年前には、『慟哭』という詩のようなものも書きました。

今日、あるブログで見かけた動画を創作ブログで転載したのですが、
こちらでもシェアします。



〈転載開始〉

『[転載]あなたは地球 ~El Planeta Tierra Eres Tú』

『黒猫を招き我れ此処より何処へ』のブログ記事からの転載です。

とにかく動画を見てください!
感じてください!
考えてください!
そして、
行動してください!


【転載開始】

転載元→http://shanti-phula.net/ja/social/blog/?p=61874


[シャンティ・フーラ翻訳チーム]あなたは地球 ~El Planeta Tierra Eres T? – @CarlosChaviraTV~

2014年3月15日 1:29 PM
関連:環境問題/世界全体, 動物, 海外情報の翻訳記事, 生き方, *生き方
印刷用ページ / この記事のURL
シャンティ・フーラ翻訳チームからの情報です。

人類の他の生物に対する残虐性。自分もその一員であるということに目をあけるどころか覆いたくなりました。何度も何度も繰り返し見ていたので何とも言えない気持ちになりました。竹下先生から今現在の地球は輝きに満ちた波動の高い星であることを伺っていますが、自分を含め一日も早く地球に住むに相応しい存在になるべく意識、生き方を変えなければならないと改めて思いました。
(翻訳者)

――――――――――――――――――――――――
あなたは地球 ~El Planeta Tierra Eres T? - @CarlosChaviraTV~
転載元) You Tube 14/3/15





人類
なんという言葉だ
我々はこの星で最も優れていると考えられている
ところが、我々は最低最悪だ
我々はこの世界で何をしているのだ
誰がここに連れてきたのだ
この星で我々の使命は何だ
恐らく決してわからないだろう
我々の唯一の使命は地球の破壊に見える

考えてみたことがあるだろうか
この地球は我々のものではないことを
それでも地球の保護は我々の手にある
彼らは我々よりずっと前からここにいた
我々はただ招かれただけなのだ

彼らの領域を侵略しに来たのか
彼らの住処を破壊し
何世紀も我々に耐え
数え切れないほど許されている
しかし、我々は無視を続け
彼らの誘拐者になり
暗殺者になる
それでも
主人として我々を受け入れている

我々は唯一の種である
破壊し消滅させ
汚染し絶滅させる
人類のより良い生活のために

この世界はあなたや我々すべてのものである
しかし、彼らのものでもある
我々は理解しなければならない
彼らは生き残るために何もできないことを

そしてもちろん
地球を救うことも
地球は死にかけている
目がくらむ速さで破壊が進み
愛は枯渇し
もう余力はわずかだ

にもかかわらず
我々に寛大に与え続けている
地球に来て以来、最高の光景を
地球は我々にとって最高の主人である
そう認識されていいはずだ

人類は助け合いの力を与えられた 対話、思考、創造
なぜ、ただ沈黙し見過ごし
破壊し殺すのか

目を開いてごらん
あなたも死の淵にいる
地球とともに
太陽系で唯一の惑星
人類が生きることを許された

人類はこの星に数十億存在し
支配的で、合理的思考の存在である
なぜ気付かないのか
国々を支配し
月や惑星さえも到達できる。
しかし、自分自身の心は支配できていない

心を見つめ 何を言っているか感じ
叫びを聞いてみよう
そしてこの地球で共存すべきことを理解しよう
あなた自身が変わることから始めよう
子供にも伝えよう
我々は常にそれを忘れないように

人類がいなくなるその日に
地球上の他の生物は
人類が過ちを犯し滅びたのだと思うだろう

しかし、人類は立ち上がり過ちに気付いた
地球はもうすでに同じではない
もう待つことはできない
我々の使命は皆わかっている

時間はない
地球の未来はあなたにある
助け
守ろう
あなたが地球なのだから



このビデオは私達の地球保護に対する意識の向上のためだけに作成されました。
あなたが­無関心でありませんように。

タイトル:あなたは地球
構想、脚本、ナレーション:カルロス・チャビラ
動画の出典:http://www.youtube.com/watch?v=kbuBsUda4ik

【転載終了】



なんでもいい、
小さなことでいい、
できることから
何か
始めてください。

あなたが変われば
すべてが変わっていきます。

私もがんばりますから。。。

人類は
破壊のために
地球に存在している
わけじゃないです。

命あふれる美しい
地球とともに
幸せに生きるために
知性と理性を持ち
存在しているのだと
思います。

人類に与えられた
知性と理性の使い方を
本来の姿にもどせば
人類の本来の役割を
果たすことができる、
そう信じています。。。

私たちは
地球家族
いえ
宇宙家族だから。。。

私たちの
家族を家庭を
私たちの手で
守りましょう!

〈転載終了〉




ちょっと、難しい言い回しだったりするけど、同じようなことを文章に
書いている記事を見つけました。
昨日、友達と電話で話した内容とかぶるかも・・・。
そして、私の数ヶ月続く、トラブル連続とも関連するかも・・・。

『世界ではなく自分自身を変える』
「私達の内側に現れる危機にどう取り組むかの方法であり、この方法で私達は
危機を修復します。これが私達のクリエーターへのアプローチの仕方です。
このアプローチ方法を通して、私達は私達自身(世界)を是正します。」


メッセージ的には、マイケル・ジャクソンのEARTH SONGにつながるような
気もします。。。



15/3/2013
2.15

朝はうす曇だったけど、午後は晴れ。
午前中と午後にお散歩。
弥生のほぼ満月。

夕方のお散歩の帰り道、突然、ホイットニー・ヒューストンの
『I WILL ALLWAYS LOVE YOU』のさびの部分が、リフレイン。。。




懐かしい曲だけど、なぜ、突然?!って感じ。。。
私のカラオケのレパートリーじゃないことだけは、たしか。。。

歌詞に意味があるのかも。。。
それとも、映画のほう?!

ホイットニー・ヒューストンが突然なくなったのは、
2012年2月11日。。。48歳。。。
浴槽で溺死。。。
グラミー賞授賞式前日。。。
う~ん・・・意味深・・・。

最新の画像もっと見る

4 コメント

コメント日が  古い順  |   新しい順
Unknown (新月)
2014-03-16 12:42:38
同姓同名なので、新月でお願いします\(^-^)/

私達は、この地球がなければ生きて行けないのです。
この美しい地球を何処までイジメつくすのでしょう。
ひたすら、耐え続けてくれる地球に感謝です。いつも暖かい光を届けてくれる太陽に感謝です。人間の生命のリズムを司どり、癒しの月に感謝です。
私達は、宇宙の中で生かされているのです。
大事な大事な地球。皆さん大事にしてください。
返信する
新月さんへ (ひろみ)
2014-03-18 06:53:25
名前の件、了解です♪

そう、住む場所を大切にしないと、とんでもないことになりますよね。。。

国家間や民族間、宗教間の争いさえも、地球的危機の前には、かすんでしまうと思うのですが・・・。
政治的には、まだまだ、その認識はなさそうなのが、悲しいです。。。
一般人よりも賢いはずの政治家たちさんたちなのに。。。
返信する
Unknown (ひろみ)
2015-02-14 23:58:38
「世界ではなく自分自身を変える」のリンクが切れているので・・・。
http://laitman.jp/2014/03/15/changing-myself-and-not-the-world/

もともと、リンクしていた記事もこのブログ記事の転載でした。

それから、ホイットニー・ヒューストンの曲も削除されてますね・・・。
こっちは、お聞きになりたい方は、検索してください。

1844
返信する
Unknown (ひろみ)
2015-02-15 00:17:01
上のコメントを投稿するとき「1844」って出たので、wkiで1844年を見てみたら・・・。
気になる記述か・・・。

「2月15日(天保14年12月27日) - オランダ国王、幕府に書簡で開国を勧告。」
http://ja.wikipedia.org/wiki/1844%E5%B9%B4

ここから、日本への欧米からの開国圧力が始まったのかも。。。
日付が、明日で、意味深だし・・・。

そして、また、寛政暦から天保暦へと移行したのも、この年の2月19日。。。
この後明治に入って、西洋暦を導入し、現在一般的に旧暦と呼んでいるのは、この天保暦のことですって!!!
そして、この間、朔旦新月のときに知った、旧暦の2033年問題。。。とも関連するみたい。
なんか、もう、数珠繋ぎ状態・・・。
返信する

コメントを投稿