Atlantic League playoff 1st 9/27 '15

　　Atlantic League
　　公式ＨＰ　　　FaceBook　　　Twitter　　　　　　　　　　　　
　--------------------< フリーダム・ディビジョン >------------------------------------------------------
　　Southern Maryland Blue Crabs　〔上半期優勝〕
　　公式ＨＰ　　　FaceBook　　　Twitter　　　YouTube　　　Instagram
　　-　-　-　-　-　-　-　-　-　-　-　-　-　-　-　-　-　-　-　-　-　-　-　-　-　-　-　-　-　-　-　-
　　Lancaster Barnstormers　〔下半期優勝〕
　　公式ＨＰ　　FaceBook　　Twitter　　YouTube　　Instagram　　LANCASTER ONLINE (海外サイト)
　----------------------【ＮＯ　ＧＡＭＥ】--------------------------------------------------------------

　----------------------< リバティ・ディビジョン >------------------------------------------------------
　　Somerset Patriots　〔上半期・下半期 総合優勝〕
　　公式ＨＰ　　　FaceBook　　　Twitter　　　YouTube　　　Instagram
　　-　-　-　-　-　-　-　-　-　-　-　-　-　-　-　-　-　-　-　-　-　-　-　-　-　-　-　-　-　-　-　-
　　Long Island Ducks　〔ワイルドカード〕
　　　　公式ＨＰ　　　FaceBook　　　Twitter　　　YouTube　　　Instagram　
　-----------------------【ＧＡＭＥ５】-------------------------------------------------------------------
　9/27　Long Island Ducks 0 - 4 Somerset Patriots　　　 リーグのスコア　
　　　　
　　　　 PATRIOTS STYMIE DUCKS TO CLAIM DIVISION TITLE
　　　　 Merritt Pitches Complete Game Shutout To Lead Patriots To Liberty Division Championship
　　　　　 Game Highlights September 27, 2015
　　　　　この試合、サマセット先発ロイ・メリット投手がロングアイランド打線を４安打完封。
　　　　　現地９月３０日より始まる、チャンピオンシップへの出場が決定した。
　　　　　2015 アトランティック・リーグ チャンピオンシップは
　　　　　フリーダム・ディビジョン優勝 サザンメリーランド・ブルークラブス
　　　　　リバティ・ディビジョン優勝 サマセット・ペイトリオッツ　の対決となる。
　　　 Merritt's Four-Hit Shutout Advances Somerset to Championship
　　　　 Somerset Patriots ３勝２敗　　 Long Island Ducks ２勝３敗
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------
　　※訳の間違いなどありましたら遠慮なくご指摘ください※