何の実？

敬老の日は台風で損傷したかもしれない通信設備の緊急点検で休日出勤です。
点検の途中で何やら色づいたものが目を引くのでちょっと休憩がてら撮影しました。

樹木の特徴は、どんぐり系に見えます。
まだ熟れていない青い実？がたくさん下がっています。


こちらが遠めにも目を引くピンクに熟れた実？です。

台風の影響か落ちた実を観察しましたが硬くて容易に割れません。
はたして何の実？でしょうか。