万葉集／巻7-1212 桜(さくら) 2024年4月

桜(さくら)を詠んだ歌
万葉の時代も、桜(さくら)と呼ばれています。

万葉集／巻7-1212　　作者／不明

足代(あて)過ぎて  糸鹿(いとが)の山の  桜花(さくらばな)
　　　　　　散らずもあらなむ    帰り来(く)るまで

【意味】足代を過ぎてさしかかる　糸鹿の山の桜花
　　　　そのまま咲いていてほしい　ふたたび帰って来るまでは

　※「足代」和歌山県有田市と有田郡の地かという。
　※「糸鹿の山」和歌山県有田市糸我町の南の山。
　※「あらなむ」〈なむ〉願望。あってほしい。

※写真は、福岡で私の写した「山桜」

---

万葉集には、植物を詠んだ歌が約千五百首もあるんだそうです。
万葉に読まれた植物と歌を少しですが、紹介したいと思っています。