pakoya’s room~徒然づれなるままに~

韓国ドラマや感じたこと思ったことなどなど…

ザ・キング2Hearts:第16話

2012-05-19 12:23:23 | 韓ドラ:ザ・キング2Hearts
《今日の一言》
  30년.아버지가 발탁하고 형이 믿고 내가 가장 의지했던 아져씨가! 어떻게 이렇게.
  (30年。父さんが抜擢して兄さんが信じて、僕が最も頼りにしたおじさんが!どうしてこのように。)

多くの人々の歓呼の中で、婚約式を上げるハンアとジェハ。
コリンからかかってきた電話を受けたキュテは、これ以上クラブMにもてあそばれないという意向を明らかにして、これまでのすべてのことを告白する決心をする。

ジェハが、父親を解任したという消息を聞いたシギョンはジェハを訪ねて、ジェシンはなくした記憶を思い出すために努力する。

一方、ハンアはヨンソンと共に海外ボランティア活動に発つが…

----------
父親としてのギュテの姿、そして母親としてのヨンソンの姿が印象的な回だったような気がします。

ようやく、クラブMの脅迫にも屈しないと心に決めて、ジェハに自分の過ちを正直に伝え辞職する覚悟も決めたギュテ。
ジェハから罵られながらも、「自分の口から言うまでは息子には黙っていてほしい」と土下座まで。
それは、自分の保身のためではなく、まっすぐすぎる性格の息子を心配する父親の姿。
そういえばギュテは、シギョンを理由にポングから脅されていたんだっけ…

そして、ハンアと共に海外ボランティアに出たヨンソンが、母親を病気で失くしたハンアに「私を‘おオモニ’と呼びなさい」という、とても優しい笑顔にもちょっと感動。
その一方で、‘オモニ’と呼びたいというポングに対しては、「あなたが殺した人の母親だ」と断固とした態度を見せたヨンソン。
ジェハに対してポングのような人は避けなさいと怖がっていたヨンソンが、か細い身体でポングを叩く姿は、王室の、というよりただ母親の強さのような気がしました。

そしてそして、何とも切ないシギョンとジェシン
ジェシンの告白を単なる好奇心だと言うシギョン。
シギョンがジェシンを見る目を見れば、一度聞いたジェシンの歌を覚えたことを考えても、絶対にジェシンに対する気持ちがあるはずなのに…
(…すでに18話までリアル視聴をしている現在、シギョンがジェシンを突き放した理由が分かっているから、このシーンが余計に切ない

それにしても、シギョンが歌った瞬間…倒れそうになりました、私

《今日の一言②》
  장난치지 말아주세요. 괜한 놀림감 되고 싶지 않습니다.
  (ふざけないでください。つまらない笑いものになりたくありません)


最新の画像もっと見る