Labor Day(レイバーデー)ウィークエンドの土曜日に、近場のサンディエゴでも行ってみるかっと家を出たものの、みんな考えることは同じなんだねぇ、フリーウェイ5号はすごい渋滞。
タスティン、アーバイン、ミッションビエホ、ラグナニゲルなどを過ぎて、しばらくすると、「Misson San Juan Capistorano」のサインに気づきました。
うちから近いのに、実はまだ行ったことの無かったミッションだったので、ちょっと立ち寄ってから家に戻ろうと、軽い気持ちでフリーウェイを途中下車(!?)したのでした。
しかし、サインが示す通りに少し走ると、おやおや、小さいけど魅力的な観光地。
ローカルな実用的なビジネス街と、ネイティブアメリカン雑貨のお土産屋やペッティングズー(ふれあい動物園?!)、アンティークショップ、可愛いカフェやレストランが混在する、素敵な田舎町がありました。
鉄道の駅。
Amtrak、LAダウンタウンのUnion Stationから1時間13分(片道$24)、Irvine駅からだと14分(片道$12)で、ここまで来られるようです。
更に、ここから1時間15分で、サンディエゴOld Townへ着くとか。
ここからのサンディエゴ方面の旅はウエストコースト沿いを走るので、Sea Viewがすばらしいと言いますよ。
今度は、アーバイン駅からサンディエゴまで(1時間30分、片道$28))景色を楽しみながらのんびり向かってみたいなぁ。
駅の周り。信号の前で待つ人々。電車が停止すると、乗り降りが始まります。
電車が発車したら、線路を渡って、カントリーロードへ。
可愛いカフェや、レストラン、アフタヌーンティーが頂けるティールームなどの他、小さい子供が喜ぶぺッティングズーがありました。
所謂ふれあい動物園というのでしょうか。動物と言ってもファームにいるような動物達。馬(ポニーにも)に乗れるので、楽しそうでしたよ。
最後に、カリフォルニアミッションのひとつ、San Juan Capistoranoへ。
カリフォルニアに住んでいる子供達は、必ずいくつかのミッションを親や先生と訪れ、レポートにして提出した経験があることでしょう。
私達はというと……、
こんなことして遊んでました
タスティン、アーバイン、ミッションビエホ、ラグナニゲルなどを過ぎて、しばらくすると、「Misson San Juan Capistorano」のサインに気づきました。
うちから近いのに、実はまだ行ったことの無かったミッションだったので、ちょっと立ち寄ってから家に戻ろうと、軽い気持ちでフリーウェイを途中下車(!?)したのでした。
しかし、サインが示す通りに少し走ると、おやおや、小さいけど魅力的な観光地。
ローカルな実用的なビジネス街と、ネイティブアメリカン雑貨のお土産屋やペッティングズー(ふれあい動物園?!)、アンティークショップ、可愛いカフェやレストランが混在する、素敵な田舎町がありました。
鉄道の駅。
Amtrak、LAダウンタウンのUnion Stationから1時間13分(片道$24)、Irvine駅からだと14分(片道$12)で、ここまで来られるようです。
更に、ここから1時間15分で、サンディエゴOld Townへ着くとか。
ここからのサンディエゴ方面の旅はウエストコースト沿いを走るので、Sea Viewがすばらしいと言いますよ。
今度は、アーバイン駅からサンディエゴまで(1時間30分、片道$28))景色を楽しみながらのんびり向かってみたいなぁ。
駅の周り。信号の前で待つ人々。電車が停止すると、乗り降りが始まります。
電車が発車したら、線路を渡って、カントリーロードへ。
可愛いカフェや、レストラン、アフタヌーンティーが頂けるティールームなどの他、小さい子供が喜ぶぺッティングズーがありました。
所謂ふれあい動物園というのでしょうか。動物と言ってもファームにいるような動物達。馬(ポニーにも)に乗れるので、楽しそうでしたよ。
最後に、カリフォルニアミッションのひとつ、San Juan Capistoranoへ。
カリフォルニアに住んでいる子供達は、必ずいくつかのミッションを親や先生と訪れ、レポートにして提出した経験があることでしょう。
私達はというと……、
こんなことして遊んでました