(南フランス・ドライブ旅行(4)
)
ドライブでなければ決して行くことができない二つのコースを紹介します。
AvignonアビニオンやArlesアルルからわずか40~50キロしか離れていない町や村を訪れるルートですが、フランス政府観光局の案内書には「公共交通機関はない」と書かれています。ツアー旅行はもちろんのこと、個人旅行者も行きにくい地で、訪れた日本人はそんなに多くはないでしょう。両コースとも、雨天では魅力が半減します。滞在型の旅行スタイルのメリットを生かし、晴れた日に出かけましょう。出発地はプロヴァンスのどの町や村でもよいのですが、本ブログではカルパントラCarpentras近郊からの出発する行程を考えます。
「フランスの道路地図を読み解く」で紹介したミッシュランのサイトを利用して説明します。
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/17/32/a3a0825d1070e873df7de2b1057ed2f8.jpg)
ローヌ川の河口のデルタ地帯にある大湿原カマルグCamargueが広がります。ここに二つの魅力的な町と村が存在します。中世の城塞都市として知られるエーグ・モルト Aigue- Mortesと美しい漁村サント・マリー・ド・ラ・メールSaintes-Maries-de-la-Merです。
カルパントラからアヴィニオン、アルルと南下して、アルルでローヌ川の西に渡り、再び南下して河口に広がる大湿原カマルグに入ります。出発地のカルパントラから100キロ、2時間のドライブです。
サント・マリー・ド・ラ・メールに向かってドライブしますが、12キロ手前で西へ、19キロ先にあるエーグ・モルトに立ち寄ります。
カマルグの農村地帯を行くこのルートは稲作地帯を走る平らで直線道路を走ります。農産物の販売所がところどころにあり、Riz(米)の看板が多くなり、日本の田園地帯を行く懐かしさがあります。快適なドライブですが、単調であること、濃霧が発生しやすいことに注意します。
ミッシュランのサイトを開きます。(操作方法は前回のプログを参考にしてください)。出発地Carpentras,到着地Saintes Maria de la Merを入力、検索を押します。次のページで注意します。実はSaintes Maria de la Merという名前の村は、フランスの各地にあります。その候補地が示されますので、Bouches du Rhone県のSaintes Maria de la Mer、この場合は先頭の1を選んでクリック、カマルグのSaintes Maria de la Merへのルートが表示されます。
緑旗 出発地点はカルパントラ中心街
1 カルパントラを出ます
2 ラウンドアバウトで二番目の道路D942を進む
3 D225に入る
4 D570Nに入る
5 アヴィニヨンを通過
6 N570に入る
7 Rognonasロニョーナ通過、Arlesアルル通過
8 高速道N113・E80 でローヌ川を西に渡り(3.5k)、SORTIE 4でSaintes-Maries-de-la-Merサント・マリー・ド・ラ・メール方面へ降りる
9 ラウンドアバウト4番目出口をD570で一路サント・マリー・ド・ラ・メールへ。
10 35キロ走行、サント・マリー・ド・ラ・メールに
赤旗 到着です。中心部地図が表示されています。
MICHELIN Provence Camargue 113 ZOOM(紀伊国屋書店新宿本店1680円。TEL03-3354-0131 FAX03-3354-0275)で確認します。D570に入って25キロ進むと、右にAigue- Mortesの標識があるD38/D58があります。19キロ走行すればAigue- Mortesエーグ・モルトに入ります。城塞は町の南です。エーグモルトを見学し、そこからサント・マリー・ド・ラ・メールに回るようにします。復路は往路を戻ります。
エーグ・モルト Aigue- Mortes
12世紀に建てられた中世の城塞都市エーグ・モルト Aigue- Mortesは1248年に第7次十字軍として、この港から1500隻の艦船と35,000の兵員が出帆しています。しかし海岸線の後退で港としての機能を失ない、砂地の中に取り残され、それが幸いし、昔のままの姿を現代に伝えています。
城塞は中世のそのままの姿を留めています。城塞の中に町があり、現在も多くの人が住んでいます。町を囲む城壁は40分くらいで一周でき、町の家々を見下ろしながら、人々の生活を垣間見ることができます。
エッグ・モルトの城壁には三つの見所があります。北西の角の搭は昔の牢獄で、宗教戦争の際、ここに新教徒が幽閉されましたが、女性マリー・デユランは解放されるまで実に38年間ここに幽閉され、彼女が彫ったと伝えられる「Register抵抗せよ」という文字が今でも残っています。「塩Sel」に因んだ二つの場所をぜひ訪れてください。北面中央の塔は、宗教戦争の時に、兵士達の死体を放り込み、大量に塩で保存したところです。また、南の城壁から地中海方面を眺めると、盛り上げられた塩の山が望めます。この塩田で作られた塩は、「フランスの天日塩」として日本でも販売されています。
サント・マリー・ド・ラ・メールSaintes-Maries-de-la-Mer、
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/5a/03/7c84a527c2ec53b22bc78ace338de36e.jpg)
カマルグの湿地帯の先端にあり地中海に面する美しい漁村であり、同時に観光の中心地。聖母の妹マリアに由来する伝承の地で、巡礼の祭りの際にはたいへんな賑わいとなります。
ここの教会はこの小さな町の中心にあり、まるで城のような造りとなっています。中世は海賊等が横行した時代で、ここに村人が避難する城としての役目を兼ねていました。窓のない厚い壁で覆われた教会内は、聖母マリーを祀る蝋燭の火が、わずかな明かりとなっており、厳粛な雰囲気を醸し出しています。細い階段を上がると、教会上部に上がることができ、ここから地中海と村を一望できます。
海岸にはメーンストリートの海岸側にインフォメーション・センターがあり、町やカマルグに関するパンフレットが置かれています。この前からは遊園地で見かける観光用の路面電車(バス?)が出ています。メインストリート沿いにはレストランが数多くあり、ムール貝とブイヤベースのスープなどの海鮮料理は日本人の口に合います。
本ブログ「フランス道路地図を読み解く2008年度版」をお読みください。
(
南フランス・ドライブ旅行(6))
![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/arrow_l.gif)
ドライブでなければ決して行くことができない二つのコースを紹介します。
AvignonアビニオンやArlesアルルからわずか40~50キロしか離れていない町や村を訪れるルートですが、フランス政府観光局の案内書には「公共交通機関はない」と書かれています。ツアー旅行はもちろんのこと、個人旅行者も行きにくい地で、訪れた日本人はそんなに多くはないでしょう。両コースとも、雨天では魅力が半減します。滞在型の旅行スタイルのメリットを生かし、晴れた日に出かけましょう。出発地はプロヴァンスのどの町や村でもよいのですが、本ブログではカルパントラCarpentras近郊からの出発する行程を考えます。
「フランスの道路地図を読み解く」で紹介したミッシュランのサイトを利用して説明します。
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/17/32/a3a0825d1070e873df7de2b1057ed2f8.jpg)
ローヌ川の河口のデルタ地帯にある大湿原カマルグCamargueが広がります。ここに二つの魅力的な町と村が存在します。中世の城塞都市として知られるエーグ・モルト Aigue- Mortesと美しい漁村サント・マリー・ド・ラ・メールSaintes-Maries-de-la-Merです。
カルパントラからアヴィニオン、アルルと南下して、アルルでローヌ川の西に渡り、再び南下して河口に広がる大湿原カマルグに入ります。出発地のカルパントラから100キロ、2時間のドライブです。
サント・マリー・ド・ラ・メールに向かってドライブしますが、12キロ手前で西へ、19キロ先にあるエーグ・モルトに立ち寄ります。
カマルグの農村地帯を行くこのルートは稲作地帯を走る平らで直線道路を走ります。農産物の販売所がところどころにあり、Riz(米)の看板が多くなり、日本の田園地帯を行く懐かしさがあります。快適なドライブですが、単調であること、濃霧が発生しやすいことに注意します。
ミッシュランのサイトを開きます。(操作方法は前回のプログを参考にしてください)。出発地Carpentras,到着地Saintes Maria de la Merを入力、検索を押します。次のページで注意します。実はSaintes Maria de la Merという名前の村は、フランスの各地にあります。その候補地が示されますので、Bouches du Rhone県のSaintes Maria de la Mer、この場合は先頭の1を選んでクリック、カマルグのSaintes Maria de la Merへのルートが表示されます。
緑旗 出発地点はカルパントラ中心街
1 カルパントラを出ます
2 ラウンドアバウトで二番目の道路D942を進む
3 D225に入る
4 D570Nに入る
5 アヴィニヨンを通過
6 N570に入る
7 Rognonasロニョーナ通過、Arlesアルル通過
8 高速道N113・E80 でローヌ川を西に渡り(3.5k)、SORTIE 4でSaintes-Maries-de-la-Merサント・マリー・ド・ラ・メール方面へ降りる
9 ラウンドアバウト4番目出口をD570で一路サント・マリー・ド・ラ・メールへ。
10 35キロ走行、サント・マリー・ド・ラ・メールに
赤旗 到着です。中心部地図が表示されています。
MICHELIN Provence Camargue 113 ZOOM(紀伊国屋書店新宿本店1680円。TEL03-3354-0131 FAX03-3354-0275)で確認します。D570に入って25キロ進むと、右にAigue- Mortesの標識があるD38/D58があります。19キロ走行すればAigue- Mortesエーグ・モルトに入ります。城塞は町の南です。エーグモルトを見学し、そこからサント・マリー・ド・ラ・メールに回るようにします。復路は往路を戻ります。
エーグ・モルト Aigue- Mortes
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/2a/2a/24d0f0f11973a5a0ba0f735e621e4ecb.jpg)
12世紀に建てられた中世の城塞都市エーグ・モルト Aigue- Mortesは1248年に第7次十字軍として、この港から1500隻の艦船と35,000の兵員が出帆しています。しかし海岸線の後退で港としての機能を失ない、砂地の中に取り残され、それが幸いし、昔のままの姿を現代に伝えています。
城塞は中世のそのままの姿を留めています。城塞の中に町があり、現在も多くの人が住んでいます。町を囲む城壁は40分くらいで一周でき、町の家々を見下ろしながら、人々の生活を垣間見ることができます。
エッグ・モルトの城壁には三つの見所があります。北西の角の搭は昔の牢獄で、宗教戦争の際、ここに新教徒が幽閉されましたが、女性マリー・デユランは解放されるまで実に38年間ここに幽閉され、彼女が彫ったと伝えられる「Register抵抗せよ」という文字が今でも残っています。「塩Sel」に因んだ二つの場所をぜひ訪れてください。北面中央の塔は、宗教戦争の時に、兵士達の死体を放り込み、大量に塩で保存したところです。また、南の城壁から地中海方面を眺めると、盛り上げられた塩の山が望めます。この塩田で作られた塩は、「フランスの天日塩」として日本でも販売されています。
サント・マリー・ド・ラ・メールSaintes-Maries-de-la-Mer、
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/5a/03/7c84a527c2ec53b22bc78ace338de36e.jpg)
カマルグの湿地帯の先端にあり地中海に面する美しい漁村であり、同時に観光の中心地。聖母の妹マリアに由来する伝承の地で、巡礼の祭りの際にはたいへんな賑わいとなります。
ここの教会はこの小さな町の中心にあり、まるで城のような造りとなっています。中世は海賊等が横行した時代で、ここに村人が避難する城としての役目を兼ねていました。窓のない厚い壁で覆われた教会内は、聖母マリーを祀る蝋燭の火が、わずかな明かりとなっており、厳粛な雰囲気を醸し出しています。細い階段を上がると、教会上部に上がることができ、ここから地中海と村を一望できます。
海岸にはメーンストリートの海岸側にインフォメーション・センターがあり、町やカマルグに関するパンフレットが置かれています。この前からは遊園地で見かける観光用の路面電車(バス?)が出ています。メインストリート沿いにはレストランが数多くあり、ムール貝とブイヤベースのスープなどの海鮮料理は日本人の口に合います。
![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/fuki_yonde.gif)
(
![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/arrow_r.gif)