ルーマニア・ランニングライフ★Romania Running Life★

ダーリンはルーマニア人、マラソンシューズ゛と共に過ごす首都ブカレストでの日々。東欧の神秘ルーマニアを探索中+ラン遠征。

美白クリームのない国

2014-07-11 | ルーマニア&あちこちで・びっくり


本来色黒でも、日焼け防止にはちょっと気を使っているワタクシ、マドモワゼル。ルーマニアには国家プロジェクトで開発されたジェロビタール化粧品があります、このシリーズのサンスクリーン剤を愛用。
 
しかしながらマラソンのパフォーマンスには代えがたく、夏場の大会のときはいつも最小限・最軽量のユニフォームで出走。まぶしいので日差し防止のためキャップ帽は被るけれど、これだけではまったく不十分、というより、大会に出過ぎ(5月はのべ15レース、6月はフルマラソンを3本)、というわけで日焼けしてきました=。
 


昨秋に、マラソン大会入賞副賞でいただいたYves Rocher(イヴロシェ)のファンデーション(向かって右)、かなり濃いオークル系で「いくら私が東洋人で色黒でも、この色は濃すぎるわ!ルーマニア人は色白だし、きっと売れ残りの化粧品を袋詰めにして副賞にしたのに違いない。」と、ちょっと憤慨していたのです。
 
が!今になって、顔に塗ってみるとこれがちょうど。明るい色のパウダーをはたくと、ちょうど肌の上に落ち着いて見えます。う~ん、ここまで日焼けしてしまうとは・・・。(ファンデはほぼ写真どおりのお色)
 
日焼けしてしまったら、次は美白に乗り出さねば。と、化粧品売り場をめぐってみても、どこの棚にも『美白クリーム』はありません。気になって友人のルーマニア人女性に尋ねてみると。

「ホワイトニング・クリーム?日本にはそんなのがあるのですか?ルーマニアにはありません。売り出しても、たぶん誰も買わないでしょう。」

その理由はかんたん、欧米では夏は小麦色の肌が好まれます。バカンスに出かけしっかり肌を焼いてくること~これがゆったりと夏休みを過ごしてきた証拠。バカンスも取らずあくせく働くことは、「そんなにお金に困っているの?」となるそうです。小麦色の肌は、ゆとりのある証拠になるのです。
 
日本では、色白なほどリッチな感じ。肌の色を白く美しく保つためにエステに通い、どれだけ美肌にお金をかけているか、がゆとり度のバロメーター。

「顔に塗るホワイトニング・クリーム?歯を白くするのじゃなくって?ルーマニアにはそれは無いわ。日本で存在するとしたら、ヒロコ、ぜひ使ってみてどれくらい白くなるか、私に検証して見せて!」
 
ここで勘違いしてはいけません、美白クリームとは「紫外線でダメージを受けた肌から、肌本来の色を取り戻す」ことを目的にして作られており、「色黒」の肌を「色白」にしてくれるわけではないのです。
 
ここらあたりは百も承知ですが、日焼けを一日でも早く戻したい、ワタクシ、マドモワゼルに今一番必要なものは『美白クリーム』。どれだけ日に焼けても秋口になるとすっと白く戻っていくマイダーリンがうらやましい=。

ジェロビタールは愛用品、過去にキャンペーンで銀メダルゲット♪:
こちらから。

日焼けする?しない?、関連記事:
「バカンスは小麦色の肌」はこちらから。
焼かない作戦、「夏でも手袋」はこちらから。


ランニング部門⇔⇔⇔海外ブログ部門
↑↑いつもご声援ありがとうございますm(__)m↑↑