２００５年台湾燈会

今日は、
毎年まわりもちで、台湾の各都市で開かれている
” ランタン祭り ”　＝　” 台湾燈会 ”
が 今年は台南の順番に当たっており、今日は最終日ということなので、
記録的な寒さの中を、なけなしの根性を奮い立たせて、見物に出かけた。

上は、
台湾の中学生による、花燈 （ ホワトン、ランタン ） コンテストの
出品作品を展示してあるゾーンの写真だ。
今日見たものの中では、オレは一番気に入った。
造形も、色使いもキレイだし、動く作品もあって
なかなか立派なものだ。

大体、” 花燈 ” というのは、
農暦１月１５日の ” 元宵節、ユェンショウジェ ” に、
子供が作って 遊んでいたものが 発祥だそうなので、
お金をかけた レーザーショーや、大掛かりなライティング設備より
小学生や中学生が作ったものこそ、本来の姿 のような気がする。



上左と右下は、
諸外国の 観光宣伝のための 展示ゾーンの写真で、
左上がマレーシアでこれが一番きれいだった。
右下は日本のもので、ちょっと元気なかったかなぁ。

右上は、
日本のちょうちんのようなランタンが、無数に並んでいるゾーンで、
ランタンの下には、願いごとを書いたカードを、ぶら下げるようになっている。
ず～っと続いているモノトーンの感じが、すごく浪漫的で、
すずなりのランタンの下、そぞろ歩いているカップル達は、
冷たい風にも負けず、ほんわかした、いい雰囲気をだしていた。




左上の写真が、
今回の燈会の ” 主燈 ” の ” 鳳鳴玉山 ” だ。
（ 実は、最初オレこれを 鳳凰 じゃなくて、
　　今年の干支の 鶏 と思っていた。　ハハ。 ）

高さは２０メートル以上で、総重量は２０トンある。
そして、こいつは３０分ごとに ゆっくり１回転するんだが、
電気代や何やかにやで、
その１回転をするためには、毎度１０万円位ずつかかるらしい。

１９９０年の、第一回 台北燈会 から始まった ランタン祭りだが、
こんなに大きなものを作ったりして、盛大にやるようになったのは、
民進党の 陳水扁が 大統領になった年からだ。
各都市回り持ちで やっているとは言うものの、
費用は、地方の支出ではなく、
国の 観光振興予算 から出ている。



最後にちょっと、おさらいしておくと、
農暦１月１５日の ” 元宵節 ” っていうのは、
去年の　” 農暦中元節 ”　の回に説明した通り、
道教では、竜王の３人の孫の内、
” 天官 ＝ 上元公 ” の誕生日のことだ。

花燈以外の習慣としては、
昔は、道教のお寺にカメを置いて、
夜の間に、各家から
” 元宵団子 ” をカメの中に 奉納する習わしがあった。
それぞれ、別々の時に奉納するので、他家に見られることは無く、
裕福な家は、沢山入れればよいし、
逆に、貧しい家はカメから 団子を取ってきても、構わなかった。
但し、翌年には一生懸命働いて、
取った数より 多い団子を奉納するのが 約束ごとだった。

だが 今では、
そんな カメを置く寺もなくなったし、
各家庭でも、てまひまかけて 元宵団子をつくることも無くなった。
普通は、冷凍の
” 湯圓、タンユェン ” を買ってきて
簡単に湯で戻して、食べているみたいだ。


そして、
子供の素朴な細工だった
” 花燈 ” も
現代的な ライティングショー に変わった。

今では　”台湾燈会”は
見に来る人の数が、百万人単位になるビッグイベントだし、
開催場所の誘致には、政治的な意向が絡んでいる、という話も聞く。


－　って、そういうことに なっているみたいサ。






一昨昨日のヒット数　－　４１０
一昨日のヒット数　－　３９６
昨日のヒット数　－　３８５

一昨日は、ウェイトと、ラダーインターバルを３０分位やりました。
昨日は、練習は休みました。
今日は、ウェイトと、ラダーインターバルを３０分やりました。

台北の ＮＩＫＥ 国道レース まで、あと２１日。