あっという間に10月も半ばになろうとしています。
久々に、英語の投稿、このごろ月一の更新ができなくなっていますが。。。
今月の英語は、"Rewarding" この言葉は、うまく言えないけれど、
[甲斐がある」「報いがある」といった感じで、私の好きな単語の一つ。
よく似ている単語で、"award" 賞がありますが、
これとreqading が語源的に派生語かどうかはよくわからない：：：：
”Academiy Award”アカデミー賞 に出てくる、
”授与されるような、名誉あるもの” なのだけれど、
いずれにしても、「良いこと」に使われる単語なので、
覚えていていい言葉かもしれない＾＾
さて、最近、Life is Rewarding 「人生って生きる甲斐がある」という言葉が
気に入っている私なのですが、
先週末、まさに rewarding 、参加して 甲斐があった＾＾! と思う旅。
東海のおひざ元、藤田医科大学の「Fujita 脳神経外科友の会」で、
医療者と、患者さんの会で 昼神温泉、リンゴ狩りとアップルパイづくりに行ってきました。
脳神経外科のナースや医療者の方々が、
こんなにたくさん、気を遣ってくださる会ってあるかしら、
参加者への声掛けも、素晴らしいのです。
夕飯時は、舞台に上がって歌う人を すごい人数で皆で一緒に盛り上げてくれて、
ありえないほどの、破格にはじけた余興！
来年は、寝たきりの母も 連れていきたいなあ、
と思える旅でした。
不幸にも、脳の病気になっても、
拠り所になる医療コミュニテイーがある、というのは
なんと特権的なことでしょう!
a very rewarding trip! とても参加してよかった、と思える旅でした！！
帰りに、皆さんに深々と頭を下げて、
「また明日からがんばりましょう!」と
一人一人に声をかける女医先生、 まさに 先人の role model, 脱帽でした！！
Peggy
