エスペラントな日々

エスペラントを学び始めて27年目である。この言葉をめぐる日常些事、学習や読書、海外旅行や国際交流等々について記す。

週間作文 132

2016-05-18 | 作文な日々


 課題文 n-ro132:けさ家の前に松の枝が落ちていました。

 私の解答(99点):Hodiau^ matene mi vidis pin-blanc^on falintan antau^ mia domo.

 またまたうっかりミスです。blanc^o -> branc^o。
 ここで falinta はあまり良くない。kus^i を使っていう方が普通であるし、単に「家の前で松の枝を見つけた」でもいい。vidi も trovi の方が良い。

   
写真は津波で消えた集落跡。以前は小さな集落があった。

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする