Женска Пияница 

ピアニッツァは、ブルガリア語で「酔っ払い」 民族舞踊や蛇腹楽器にはまって今は骨粗鬆症、椎間板ヘルニアでドキドキ生活

トルコ、アタテュルクのラウンジで。

2012年07月26日 | 食べ物
トランジットで、ラウンジ利用中。

広いソファーでビールとおつまみとお食事と

いろいろありすぎて、迷ってしまう。



昔、昔、結婚式で当時甥っ子が、普段は一杯だけなのに飲んでも飲んでも注ぎ足してくれるジュースに
大喜びして、具合を悪くした、、という、そんな思い出を、自分にダブらせながら
ブルガリアでは肉が多い食事だったので久しぶりにスモークサーモンを頂いてかなりいい気分です。
食べ過ぎないように気をつけます。

エコノミーとビジネスクラスの中間のコンフォートクラス。

とても気に入りました。



コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

二週間。

2012年07月26日 | Bulgaria
テレビのニュースをみていると

毎日ブルガスのバス爆発のテロの話題です。


自爆テロは「カミカゼ」と呼ばれていて
こういう風に使われていることにちょっと違和感。


さて、


今日ソフィアをたちます。




イスタンブールで少々時間があるので、外に出られそうです。

二週間、あっという間でした。
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

食べ収め。

2012年07月25日 | Bulgaria
首都ソフィアに戻ってきました。

明日、帰国にあたり最後の晩餐はなににしとうか、、、と

一つしかない身体なので悩みます。



ジャガイモと玉ねぎをトマトとハーブで味付けしてヨーグルト、卵をかけて焼いたムサカ





定番デザート、パラチンキ、スイカ


どれも、外せません。
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

ブルガリアの踊りの復習で。

2012年07月25日 | Bulgaria
Drama - ot Petric



セミナー最終日に、踊りと音楽の復習があり、

参加者は、録画することが出来ます。


アコーディオンのミトコ先生は

踊りの録画でも弾いて、音楽だけの録音でも弾いて

何曲もこれが続いて、かなりお疲れになったことでしょう。



この演奏は、普通アコーディオンではなく、ズルナで演奏されますが

ズルナがなっているような音の作り方が独特です。



演奏が終わったあとの、腕の脱力が彼の気持ちをあらわしているようです。



ちなみに、これは、男性の踊り。



コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

出発までに時間があるので。

2012年07月21日 | Bulgaria
それと、これから向かう先は、インターネットも使えないところなので
暇に任せて、メモをとってます。




今年のアコーディオンレッスンも、楽器を貸していただきました。


去年と同じ楽器で、左手はcのボタンにしか印がありません。

多分、そうだろうなぁ、、、と、思ってはいたので
そんなに、落ち込むことはありません。

先生のミトコは

ごめんなさいね、僕のはあるけど。


と、笑っていました。
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

ブル飯。

2012年07月21日 | Bulgaria
お昼は、サラダ、スープ、メイン、デザート

夜は、サラダ、メイン、デザート



と、消化しきれない量が出てきます。


こちらはある日のお昼ご飯。
鳥肉でだしをとった炊き込みご飯風。
日本人に合うお料理です。



こちら、ある日の晩御飯のメインディッシュ


日本だったらこれだけで三日は過ごせそうです。
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

ホテルのお庭。

2012年07月21日 | Bulgaria
朝は涼しいなか、花の香りが非日常な感じ。

ホテルのスタッフの細やかさを感じます。
玄関アプローチで花に迎えられ




中庭には、あじさい、ラベンダー。




クレマチスのはなびらは丸くて花は小ぶり。
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

セミナー最終日。

2012年07月21日 | Bulgaria
踊りと楽器のセミナーも最終日。

といっても、すでに昨日で習うことはおわり
今日は朝ごはんを食べたら各々次の目的地に移動です。



プロブディブのセミナー地に移動する方

ギリシャにバスで移動する方

ソフィアに戻り少しゆっくりしてから母国に帰る方。


それぞれ、また来年お会いしましょう、という硬い?約束をかわして
お別れです。


私たちはこれから、バラで有名なカザンラックの方向を目指します。
もう少しブルガリアを楽しんで帰ります。






ヨーグルトのサラダ、スネジャンカ(白雪姫)





果物のサラダ
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

ウエディングパーティー。

2012年07月21日 | Bulgaria



週末はホテルのレストランでパーティをするカップルが多いそうで

ピカピカの車にブーケを乗せて

市内からここ、ビトシャまで乗り付けます。





高地なので、涼しくて、空気も綺麗で、








自然に囲まれたこの場所で皆に祝福を受ける新郎新婦。







レストランでは、もちろん、新郎新婦もみな、踊ってお祝いしていました。




こんな大勢のお客さんが押し寄せたので
うちらセミナー参加者の食事まで、手が回らないようで
夕飯はかなり待たされ、サラダのあとはかなりまたされました。




焼いたピーマンにチーズを乗せたサラダ。
色味は地味、見た目があまりよくありませんが
ビールのつまみにもなるサラダです。

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

朝ごはん。

2012年07月20日 | Bulgaria


セミナー地のホテルの朝食は

バイキング形式。

毎朝スイカと蜂蜜たっぷりのヨーグルトを食べて

ご機嫌です。




今回はまってしまったのが

カスタードがみっちり詰まったエクレアでした。
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする