逆ブルガルスカラボタ。

だいたい予定時間より遅れるブルガリア

なのに

10時からと聞いていたバシルカさんのグループが

9時半に早まって
せっかく目指して行ったのに
間に合わず、、



グループの集合集合写真だけ撮らせてもらいました

遠くからも響くチャン。

山の上を一番ステージに向かって歩いていると

チャン(鐘)がジャンジャンなってちかづいて来ます


新年を祝うクケリ
日本のナマハゲみたいなものかなー

頭は3メートルくらいありそうです


そして路上タパン屋さん(太鼓)

コレダルスキ。

コレダルスキブエネック♪


ブーツの踵からシャンシャン響いて
クリスマスの雰囲気がでて
楽しい踊り

町の風景～山へ。

朝からいい匂いが漂います


白いコック帽がたくさん

私達も山の上の会場へむかいます

途中もおみやげ屋さんがたくさんあって
わくわくが止まらなーい


お祭りで最初に買ったものは
花飾り

女性が頭につけて踊っているのを
後々よく見かけました

今年はこの花飾りとマグネットが
はやりなのかしら



ホンモノのガイダ屋さんと



おもちゃのガイダ屋さん
あ、タパンもあるね



小さな紳士も熱演中

カッコいい♪



一番手前側のステージ

サボール初日。

お祭りの参加者でもあるホテルのバシルカさん

今朝はコプリフシュティツァの伝統的な衣装で給仕してくれます


ジャケットの内側も毛皮で
重厚感♥


袖のレースも細かくてステキ


これから山の上の一番奥のステージで
10時からが彼女たちのグループの出番

いつもお代わりのサービスをしてくれていましたが
この日は早々にお出掛け

ホテルから一番ステージまで歩いて一時間くらいかかりますので。


バシルカさんがお出かけしたので
ジャージ姿のお父さんが
コーヒーのお代わりを
運んでくれました♪

家族経営のいいところです

前夜祭。

翌日からのお祭りに向けて
街全体が盛り上がって賑やかです。

夕飯後21時過ぎにホテル前の広場に
行って見ました



カメラじゃないと上手く撮れない

荷物になるけど
カメラは持って来たほうがいいかしら(¯―¯٥)


地元の方も観光客もまぜこぜ
知らない人でも隣について
踊ります

場所を移動して生演奏が聞こえてくるレストランへ向かうと

コチラに手をふるミュージシャン
そんなに明るくない照明で


入り口からだいぶ離れているのに
ブルガリア人は目がいいですね

セミナーでタパン担当のナスコが
お仕事中でした

道理でホテルの夕食時いないわけです






テーブルにかまちゃんがー!!

日本では会わない方々に
ブルガリアでお会いするという不思議


ここでも踊ってます