だから、点がいずれどうにかしてつながると信じなければならない ジョブズ氏が遺した「金の言葉」

　　　だから、点がいずれどうにかしてつながると信じなければならない
So you have to trust that the dots will somehow connect in your future.

　今やっていることが今現在無駄で無益のように感じられていても、いずれその経験が役にたち
一見無駄な点がいずれ有益な点に結び付き役に立ついう金言科白。

　Apple社元CEO　故スティーブン・ポール・ジョブズ氏が
スタンフォード大の講演で学生に”物事を信じて行動するのが重要”である事をジョブズ氏が学校中退後、一見実生活では無駄なような英習字の勉強が、やがてMacコンピューターを開発するのに大いに役立った実体験を話した「金の言葉」。

　さらにジョブズ氏は「こうした点と点の結びつきは、計画して起こせるものではなく、振り返ってみて初めて分かるもの。だから、いずれつながるはずだと、何かを信じてとにかく行動してみる必要がある。”このやり方をしてガッカリしたことはなかった。それどころか私の人生をまったく別物にしてくれたと思う”」と話しています。

　　　スタンフォード大の講演 ジョブズが遺した「言葉」（３） 日経新聞WEB　2011/12/4