☆Havia muitas pessoas eu nao pude ente nder o que eles dizem em Asakusa ultimo Saturday.

●暑い！
と思ったら、あれ？　肌寒い・・・

これでは、体調崩してください・・・　といわんばかりの気候ですわな・・・
ほんとうに　亜熱帯気候！　です・・・
スコールあり～の　で。

といっていて！
さて・・・
まさに　刻々と祭り！　　のシーズンが近づきつつあります～・・・

日曜日！！　の夜の英会話も
先生にお願いして　９月は曜日替え・・・　　
お祭りに備えてですわ・・・

の一環で・・・
先週土曜日は　そりゃ…　江戸で祭り道具といやぁ　浅草でしょう・・・と
町会の先輩方と　浅草へ・・・　

で、浅草で帯だの　木札だの買い！　といったら
中屋さんでしょう・・・と浅草雷門からは
商店街の裏通りを通って　一直線に　中屋さんへ・・・


いちろう　はやっぱり　白　なんやなぁ・・・　といわれながら
また　おんなじ　帯を購入・・・

ちなみにこの　帯！！
やっぱりなかの芯は紙　だから　
巻いて汗かいても・・・　陰干し程度でしか　だめなんですね・・・メンテナンスは・・・

でもやぱり　洗濯機でがっと　やると　もうそれでヨレヨレでおしまいです・・・
まぁ　
そんなにいいのを買うわけではないので・・・それはそれでいいのかもしれないですけれども・・・

ということで
その中屋さん・・・
店内うろうろしてもまったく飽きず・・・

日頃　洋服なんかはじっくりとみたこともない　私が、店にずっといられるわ～　とおう感じだから
不思議・・・


なんですけれども
中屋さんから　一歩で出て
浅草寺 （せんそうじ)境内のほうに
いったとたん・・・

なんかちょっと違う雰囲気が・・・

江戸っ子が多いから・・・
観光客が多いから・・・
スカイツリーが眺められるから・・・

いやいや、ちょっと違っていて・・・
身なりだなんだはまったく　なんともないんですが・・・

とにかく　すれ違うひとの会話　が・・・　　　まぁ・・・
わからないわけですはな・・・

「パパぁ↑　」　と・・・　英語でいうよりはちょっと発音が違う　子供のおとうちゃんをよぶ声・・・

そのあとは・・・　そう　　中国語・・・ですね。

やはり中国から来られている方々　　　多いんですね・・・

なにをいまさら　と言われそうですが・・・
完全に浅草・・・　はそ　　そんな感じです・・・・


おいおい

浅草寺詣出　にきたんとちがうぞ～
さぁ　神谷バー詣でや　～
と町会の先輩・・・

　神谷バーに入ると・・・　ホッ・・・

そこはやっぱり、江戸下町の感じの
おっちゃんやら…　　おたふく顔のきさくな店員さんやらがいて・・・
やっぱり　日本やは・・・　ここ・・・

とリラックスな気分で
ビールをチェイサーに　電気ブランをいただく！！！　　至福の時
を過ごすのでした・・・


There were many people I couldn't understand what they say in Asakusa last Saturday.