お盆休みのお知らせ

お盆休みのお知らせをさせていただきます。

グレープスは、あす、
8月14（火）から、15（水）.16（木）の３日間お休みさせていただきます。

8月17（金）より、営業再開させていただきます。

また、17（金）より、アクセサリー、小物゛、バッグなどの在庫一掃セール（50％～60％オフ）を行います。(ヘア・ケア用品、ヘア・アクセサリーは、除外とさせていただきます。が、一部目玉商品のセール予定あり)ご関心のある方は、ぜひお店を覗いてみてください。

なお本店「スズキ美容室」は、8月16（木）より営業いたします。16日は、本店でお待ちしております。



≪長野県の南端、平谷村の向日葵と盆踊りの提灯≫

きょうは、お盆の入り。朝から夕方まで、南信州を縦断して、「新盆のお参り」をさせていただきました。。
そんな中でお邪魔しました、平谷村。

きょうは、このページで、愛すべき、田舎らしい、田舎の村、「平谷」の風情と涼しさを、、都会でみてくださっている方々に、少しでもお伝えできたら、と思います。　(店長・鈴木)



愛知県の豊田市との県境に近い平谷村。「道の駅・平谷」/村営・「ひまわりの湯」は、まだ、午前中なのに、広い駐車場から、車があふれていました。

≪ひまわりの湯の周りには、一面の向日葵。≫



ソフィア・ローレンの出ている映画のシーンをつい思い浮かべてしまいます。



≪ひまわり畑の隣は、一面のトウモロコシ畑。こちらも、平谷村の自慢。絶品の甘さ。≫

≪国道沿いを流れる清流。この穏やかな流れが、かつて、村をのみこんだことも。≫