哀しい知らせ

大好きなシン・ヘソン、「常習賭博」の罪で罰金刑が確定したことが伝えられ
衝撃を受けています。

２００７年から昨年４月まで５回にわたってマカオのホテルカジノで１億４０００万ウォン
（約１１００万円）相当のとばくを行った容疑で起訴され、罰金１０００万ウォンの
罰金刑を言い渡されたとのこと。

シン・ヘソンは１６日、所属事務所ライブワークスカンパニーのホームページを通じ
「失望と衝撃を受けた方たちに心から頭を下げ謝罪する。この１１年間ひとつの気持ちで
応援してくれたファンにもなにも説明できないほど申し訳なく恥ずかしい気持ちだ」と・・・

日本での活動を心から楽しみにしていただけに、余計に切ないことでした。
別の理由で、発売延期が発表されていましたが、このことがあって、今月予定されて
いた日本語でのアルバム発売が延期になったのかも。
そうだとしたら・・・来年上半期に、と延期が発表されたのも、どうなるでしょう？
本当に、哀しいです。