
うちのオーナー、
変態っプリがヒートアップ。
ここ2・3日の彼、ヤバいね、尋常じゃないくらい。
頭おかしんじゃないの??って。気色悪っ
ほんっと、オーストラリアのオーナーってロクなやつがいねぇのね。
友達もオーナーたぐいで困ってて、
話をきいてみると、あちらのオーナーは理不尽すぎるオーナーで。
ルームメイトの子も仕事変えたみたいで、理由聞いたら
My owner was fuckin'carzyだって、今朝言っててさ。
こっちは変態、あっちは理不尽、そっちはfuckin' crazy
へぇへ。 ほんとこまったもんだよ。
さて、気分をコロっとかえて、楽しい話でもしようか
今週の月曜から学校に行き始めたのよね。
8週間・約2カ月、がんばるよ。
入学する前は勉強してやるぞ!と意気込んでたけど、
いや~、今回選んだ学校も思ってた以上にゆるい学校で(笑)
ま、それはそれなりいいんだけどね。
あたしにぴったりぃ~!
授業は、やっぱり忘れてる文法だとか思い出させてくれるから
ありがたいよね、
in November, on November.28th, on Sunday,
at Christmas, on Christmas day, at harf past 8,
at the end of weelend, in summer, in 2010, in the morning,
とか。日本人には難しい文法の一つ。
いつ、on, in, at とか使っていいかわからんよね。
これ見て違い分かる???^^
分かったらかなりの英語通よ(笑)
すっかりこんなん忘れてて、
授業で習ったときは感動もんでした!
んじゃぁ、せっかくなのでここらで単語を覚えましょう
【disgusting】形容詞 ディスガスティング
むかつくような、うんざりさせる、実に嫌な、
気持ち悪い、気色悪い、〔気分的に〕最低な、等
e.g.
He is really disgusting owner!! : 嫌なオーナー!!きもいオーナー!!
That's disgusting!! :最低!、ひどい!
【disgusted】形容詞
むかついた、うんざりする、ぞっとする、愛想がつきる、あきれる等
e.g.
We are thoroughly disgusted with our crazy owner!!
: 私たちねぇ、クレイジーなオーナーにほんとあきれ返ってるの!!
とまぁ、こんな感じかしら。例文は今の状況より引用。
まちがってたらごめ~ん。
センテンスは3回言って、5回ノートに書きましょう。
それじゃYURIE'S ENGLISH LESSON 第一回目はここで終わりで。
see ya!! have a nice weekend!!
でも分かりやすいから許す!!
3回言って5回書くのね!!My teacher!!
今夜からI'll try it.
今日のおさらい・・・
How long have you known your disgusting landlord?
Who is the most disgusting person you have ever met?
・almost 4 month..
When I met him in July for the first time,
he showed us a lot of fuckin' pictures.
・most disgusting person... hahaha
it is my ゼミ教授, i think...
but オーナー is soooo 変態+残念な男
今日は息子ほったらかしで出会い系サイトやって、テレビ電話してました。
信じられる????(怒)
とは言え、オーナーシリーズ楽しみにしとくね~!
それと、年賀状やけどさ、今年はどこ宛に出しましょうかね?
もっと悪い形容詞知ってるんだけどね、
これはもっと後にとっておくんだー(笑)
年賀状。。オースまで送ってくれるの??ヒヒ☆☆