ユナクさんのサイン会と写真撮影会

少し前から韓国の記事で噂になっていた、ユナクさんのサイン会と写真撮影会の件が韓国公式の公知に上がりました。




訳だけ載せます。



現在軍隊にいるユナクが報勲の月（6月）を迎え、京畿道で開催される
安全保障、災害整備展示会に参加することになりました。
ユナクは陸軍第3軍司令部所属芸能兵であるキム·ヘソン（MBC思いっきりハイキック）君と一緒に
20-22日の間展示会場で開かれるファンサイン会と写真撮影に参加する予定です。

○期間：2012年。 6月20日（水）〜6月22日（金）3日間、09:00〜18:00
○場所：京畿道庁北庁舎グラウンド
○主管：京畿道


★ユナクは　　6月20日15:00-17:30人気芸能兵士ファンサイン会と写真撮影
6月21日10:00-12:00人気芸能兵士ファンサイン会
15:00-16:30展示会見学と写真撮影日程に参加する予定です。


（上記日程は変更の可能性があり、詳細については、http://www.gg.go.kr/を参照してくださいお願いいたします）

観覧料は無料です。一般入場が可能な展示会です。
ファンの皆さんたちの多くの関心と参加お願いいたします。





会場の京畿道庁北部庁舎の場所を調べてみました。

住所：경기 의정부시 신곡동 800（ウィジョンブシ　シンゴッドン800）



京畿道庁と北部庁舎はまるで違う場所にあります。
ソウルを挟んで北と南って感じです。


間違えないようにしてくださいね。



北部庁舎のある場所は地下鉄1号線ウィジョンブ（의정부　議政府）駅。
ユナクさんが入隊する時にあった隊の最寄り駅もここでしたね。
電車で行かれた方ならちょっと馴染みがあるでしょうか?




地図です。



駅からちょっとありますね。
バスとかタクシーの方が良いかもしれません。



行き方に関しては別の方法もあるかもしれません、
どうぞしっかり調べてみてくださいね。



グランドってここしか文字が見当たらないんだけどここで良いのかな?
サッカー場になってるんでしょうか?





私の調べ方もイマイチかも知れません。
行かれる方は是非ご自分でしっかり調べてくださいね。







ユナクペンさん、本当に良かったですね。
音楽隊の活動を見に行くことよりも先に、こんな嬉しい企画が上がるなんてね。




でも、余りにも急すぎて涙を飲む方も多いかと思います。



実は夕べ、これがソンジェだったら私はどうしただろうかと考えていました。

行きたい、何が何でも行きたい。
でも現実は、急に仕事だって休めないし、何よりもまだ小学生がいる我が家では、そちらの段取りが最優先。
いつもライブの遠征やソウルへ飛ぶ時には、ナムピョンが仕事を休んで子供と留守番をしてくれているので
急に旦那に休めとは言えないですしね・・・



きっと苦しみながら行ける方の報告を待つようになるんだろうなー。
そう言う時の為の覚悟も必要なんだと、つくづく思っていました。



なのでいらっしゃる皆様、久しぶりにユナクにあって彼に元気を上げてきて下さい。
もちろんいらっしゃる皆さんが一番元気をもらえますよね?＾＾

ユナクだってファンに会えてきっと嬉しいと思います。



ソウルから少し離れた場所ですので、良く調べて行ってくださいね。

帰ってきたら、ユナクさんの様子を聞かせていただけたらとっても嬉しいです。



必ず韓国公式に目を通してください。　こちらから


予定の変更があるかもしれないので、行かれる方は公知に書かれたサイトのチェックを毎日してくださいね。