おはようございます、東大和市・親子英語のYamatalk Englishです。
皆様、ナースアウト(nurse out)というイベントをご存知でしょうか?
~~~~~~~~~~~~~~~~~
Nurseは英語で「授乳する」、Outは「外で」という意味。
家から出てみんなで集まっておっぱいをあげようというイベントです。
母乳育児中のお母さんが集まって同時におっぱいをあげることで、
自分の母乳で子どもを育てることの重要性を社会にアピールします。
ナースアウト in Japanのブログより転載させていただきました。
~~~~~~~~~~~~~~~~~
日本ユニセフ協会のサイトより
「8月1日から7日までの1週間は、世界母乳育児週間です。今年で20周年を迎え・・・」
続きは、20年目の世界母乳育児週間にて。
そうなんです。
今日までが世界母乳育児週間なんです。
そして、日本でも冒頭でご紹介したナースアウトというイベントにて、8月8日(パイパイの日?)の11:00に同時授乳を実施するそうです。
東大和で開催されるという話は聞いていませんが、お隣の東村山で開催されるそうです。
詳細は、同時授乳in東村山2012にて。
※今年はナースアウトには登録してないとのこと。
授乳期間はあっという間に過ぎてしまいます。こんな素敵なイベントがあることをもっと多くの方が知ってもらえますように。
授乳に関する英語は、おっぱいほしい?の記事に記載しています。
母性・父性・妊娠・出産などに関する英語
母性本能:maternal instinct(母親らしい本能)
父性本能:paternal instinct(父親らしい本能)
妊娠:pregnancy
妊娠している:pregnant/preggers(イギリス英語)
産休:maternity leave
育休:childcare leave
育児時間:childcare break/time
(労務上の決まりで産後1年未満の女性が取れる休憩時間)
出産:childbirth/delivery(医)
いずれはマタニティ英語も開催したいと思っています。ご興味ございましたら、下のお問い合わせフォームより、ご連絡いただけたらと思います。
▲The New Contented little baby book
(翻訳本は、カリスマ・ナニーが教える赤ちゃんとおかあさんの快眠講座)
英ママのネントレのバイブルです。日本でも少しずつファンが増えているみたいです。と言っても、賛否両論があるようなので、一例としてのご紹介です。
8月のイギリス人講師の親子英語講座
☆2012.8.11(土)@狭山公民館 詳細はこちら
海の生き物をテーマにしたいと思っています。
☆2012.8.25(土)@奈良橋市民センター 詳細はこちら
はらぺこあおむしをテーマにしようと検討中です。
是非、親子で英語を楽しみにきてください。
お会いできることを楽しみにしています。
◆お問い合わせ&メール◆
Yamatalk English
http://yamatalk-english.jimdo.com/
皆様、ナースアウト(nurse out)というイベントをご存知でしょうか?
~~~~~~~~~~~~~~~~~
Nurseは英語で「授乳する」、Outは「外で」という意味。
家から出てみんなで集まっておっぱいをあげようというイベントです。
母乳育児中のお母さんが集まって同時におっぱいをあげることで、
自分の母乳で子どもを育てることの重要性を社会にアピールします。
ナースアウト in Japanのブログより転載させていただきました。
~~~~~~~~~~~~~~~~~
日本ユニセフ協会のサイトより
「8月1日から7日までの1週間は、世界母乳育児週間です。今年で20周年を迎え・・・」
続きは、20年目の世界母乳育児週間にて。
そうなんです。
今日までが世界母乳育児週間なんです。
そして、日本でも冒頭でご紹介したナースアウトというイベントにて、8月8日(パイパイの日?)の11:00に同時授乳を実施するそうです。
東大和で開催されるという話は聞いていませんが、お隣の東村山で開催されるそうです。
詳細は、同時授乳in東村山2012にて。
※今年はナースアウトには登録してないとのこと。
授乳期間はあっという間に過ぎてしまいます。こんな素敵なイベントがあることをもっと多くの方が知ってもらえますように。
授乳に関する英語は、おっぱいほしい?の記事に記載しています。
母性・父性・妊娠・出産などに関する英語
母性本能:maternal instinct(母親らしい本能)
父性本能:paternal instinct(父親らしい本能)
妊娠:pregnancy
妊娠している:pregnant/preggers(イギリス英語)
産休:maternity leave
育休:childcare leave
育児時間:childcare break/time
(労務上の決まりで産後1年未満の女性が取れる休憩時間)
出産:childbirth/delivery(医)
いずれはマタニティ英語も開催したいと思っています。ご興味ございましたら、下のお問い合わせフォームより、ご連絡いただけたらと思います。
▲The New Contented little baby book
(翻訳本は、カリスマ・ナニーが教える赤ちゃんとおかあさんの快眠講座)
英ママのネントレのバイブルです。日本でも少しずつファンが増えているみたいです。と言っても、賛否両論があるようなので、一例としてのご紹介です。
8月のイギリス人講師の親子英語講座
☆2012.8.11(土)@狭山公民館 詳細はこちら
海の生き物をテーマにしたいと思っています。
☆2012.8.25(土)@奈良橋市民センター 詳細はこちら
はらぺこあおむしをテーマにしようと検討中です。
是非、親子で英語を楽しみにきてください。
お会いできることを楽しみにしています。
◆お問い合わせ&メール◆
Yamatalk English
http://yamatalk-english.jimdo.com/