my life

個人的に興味のある情報をお知らせします。

都賀川に電光掲示板が設置予定

2012-08-09 14:17:04 | 日記
2008年に兵庫聴覚障害者情報センター横の都賀川で、活発化した前線の影響により局所的な集中豪雨が発生し、水遊びなどで都賀川や河川敷にいた16人が急激な水位上昇により流され、うち11人は消防団員や他の民間人によって救助されたんですが、小学生2人、保育園児1人を含む5人が死亡したという痛ましい事件がありました。その事件を踏まえて、川には回転等が設置され、注意報や警報が発令されたとき、急な増水に備え、点灯して危険を知らせていました。そして、今都賀川では、電光掲示板の設置を進めています。これで、より危険を早く知らせることが出来るはずです。普段は、子供たちが水遊びできる穏やかな川ですが、お天気が悪くなると、豹変(ひょうへん)する一面を持っています。十分注意をし、回転等や電光掲示板の指示には速やかに従いましょう。
兵庫聴覚障害者情報センター

日本語・手話CG自動翻訳

2012-08-07 08:15:54 | 日記
8月12日(日)午後7時30分~7時45分から放送される、NHK「ろうを生きる難聴を生きる」で、「めざせ!日本語・手話CG自動翻訳」として、6月10日(日)に放送された分のアンコール放送があります。内容は、日本語の文章を打ち込むと、ほとんどリアルタイムで手話CGを生成するという研究についてです。NHK放送技術研究所 主任研究員の比留間 伸行さんが、過去の膨大な翻訳用例などを参照しながら行う翻訳の技術と、手話単語のCGとCGをなめらかにつなぐ技術の開発をポイントに、最新情報を語ってくださいます。
NHKろうを生きる難聴を生きる
気象情報を対象とした手話CGへの翻訳

指点字ガイドブック

2012-08-05 07:34:53 | 日記
NPO法人東京盲ろう者友の会が、この度「指点字ガイドブック」を読書工房より出版されました。盲ろう者とのコミュニケーションの一つである「指点字」は、指から指に伝えることばです。「指点字」を体系的に 学ぶことのできるガイドブックですので、興味のある方はこちらからどうぞ。


いよいよ明日です!

2012-08-03 15:44:18 | 日記
先日もお知らせしましたが、手話パフォーマーの三田宏美さんが、三宮カフェレストラン「アロアロ」で、「ナツマツリ」と題して、手話パフォーマンスを披露してくださいます。夜は神戸メリケンパークの花火大会。明日の神戸はスペシャルです。浴衣・甚平で来店された方には、素敵なプレゼントが用意されているようですよ。是非お出かけください!
カフェレストランアロアロ

手話通訳派遣24時間体制

2012-08-02 12:28:31 | 日記
今朝、ツイッターに、三重県聴覚障害者支援センター(津市桜橋)と、三重県警が、事件や事故に巻き込まれた聴覚障害者を24時間体制で助けようと夜間や休日でも手話通訳者を現場などに派遣するための協定を結んだという情報が入ってきました。こうした協定は全国初だそうです。確かに今までは、事件や事故に会ったときでも、自分で手話通訳派遣を依頼するとか、平日しか利用できない行政機関など、不便な事極まりない現状です。三重県だけでなく、全国でも広めてほしいですね。
読売新聞オンライン
アクセスカウンター