4/14 Francais 134

トマ先生、フランスにいっていたようです。

今日は、M先生の生徒さんといっしょにお勉強しました。

madame　です。

それで、自己紹介とかしたり、フランス語をどれだけ勉強してますか？

とか、質問したりしました。。。。

なんと！！！

Vous faitez du francais depuis combien de temps?

9 mois.

たった９ヶ月！

それなのに私達と同じレベル

私達、何年なんて恥ずかしくて、いいたくないなぁ～～

とても、楽しい方でした。

今度、フランスにいらっしゃるお友達二人とモロッコとかに行くそうです。

Ｎさんといっしょにお勉強出来ると良いですね。

quoi de neuf

Samedi, ma fille a fait deux tartes aux fraises.

elle en a apporte une chez une amie et une chez moi.

C'etait delicieux.

土曜日に娘が二つのイチゴタルトを作りました。

それを一つは友達の家に持っていき、一つは家に。

とてもおいしかった。

薄皮たい焼き

ちょっと、買いすぎじゃないかな？

糖尿病患者が、食べますよ！

確かに薄皮です！　　ちょっと冷めたら、レンジでチンしてから

オーブントースターでパリッと焼く

Hmm・・・しかし、中身のあんこが・・・・

やっぱり、私は御座候の回転焼きのあんこが、好きです

マーチの六ヶ月点検行きました。

本当は、一月で一年と六ヶ月目だったのですが、

買った営業所の移転で、我が家から遠くなってしまい、ついつい

面倒くさくなって、行かなかったのです。

セールスの人が、我が家までとりに来てくれるといったけど、、、

それもなぁ～　(-_-)

マーチを購入した時に点検のチケットをかってしまった、これは、

購入の時だから、おまけ？

しっかり、値段に入っていたのです。

私のような、近所のスーパーぐらいなら、一年点検だけでも良かったかな？

それで、車で、１０分ぐらいの所にすごく大きなニッサンプリンスの

営業所が出来ていて、そこへ行ってみようと電話で、予約を入れて

行ってきました。

凄く広くて、喫煙コーナーも中にありました。

最近はどこの営業所も喫煙コーナーは外になっているから、

それは、よかった！

それにマッサージチェアもあった！

でも、雑誌は年末とか去年の９月号とか？？？

点検に一時間ぐらい掛かるから、もっと、ドライブや

旅行に関する雑誌を置いて欲しい物です。

（私が一人で行けるわけではないけど、見るぐらいは）

点検が終わって、説明を聴いて帰りましたが、リバティの営業所も

マーチを買った営業所もパワー撥水で洗車してくれていたのに

していなかった。

ガッカリ！！！

マーチの点検、今度は７月！

近すぎだから、８月にしましょ！

リバティの営業所にマーチを持って行こうかな？

チケットでどこの営業所でもしてくれるって、言ってたから。

昨日のイチゴタルト

お昼に食べたら、 おいしい
タルトは、１日置いたほうが良かったようだね。

これなら満足

イチゴタルト

娘ちゃんの手作りです イチゴを乗せたのは、わたす

初めての作品です

タルトの中にカスタードクリームと生クリーム、その上に

イチゴ

イチゴタルト二個作るのに５，６時間かかってました

タルトは、サクイ？（わかるかな？もう少し硬い方が良い）

カスタードクリームは、甘さ控えめです。

生クリームは、柔らかめ。

ケーキ大好きの私的には、少々もの足らない感じ

頑張って作っていたので、決して、言えませんけど・・・・

娘ちゃん、又、ケーキ作りに挑戦するかな？

立ちっぱなしで、お疲れのようでしたから、そして、

一個は、お友達のに持って行きました。

みなさんに喜んで頂けるといいのですが

私は、今日、冷凍のパイ生地を買ってきました

アップルパイを作るつもりで。。。。。