トモandアイ

ケーキ大好きおばさんです。我が家の二匹のワンコ達に癒され居ます。
最近は、韓国ドラマも好きになりましたよ

1/24 Francais 295 ゆずのコンサート

2013-01-24 23:29:36 | フランス語学校

今日は、ちょっとだけ暖かいなぁと思って原チャリで行って来ました。

やっぱり、原チャリは寒かった

日記は、

Samedi, je suis allee au concert de "Yuzu" avec ma fille.

C'etait au hall de Osakajou.

Le concert a commence a 4 heures et a fini a 7 heures.

土曜日、私は娘と一緒にゆずのコンサートに行きました。

大阪城ホールでありました。

そのコンサートは4時に始まり7時に終わりました。

Yuzu sont deux jeunes hommes qui jouent en duo.

Ils ont chante 23 chancons.

Ils chantent bien. tout le monde etait excite.

Je me suis sentie heureuse.

(j'etais heureuse)

Nous nous sommes bien amusees.

ゆずは若い二人のジュオです。

彼らは23曲歌いました。

私は元気になった。

(フランス語では元気は体だけだそうで、こうなりました)

私達は楽しかったです。

後は、教科書P126と127をお勉強しましたが、とても難しかった

のよねぇ

疲れたぁ~チョコレートばっかり食べて頭の回転を良くしょうと

ダメでしたけどね!

質問の

Combien de journees de travail a-t-il eues?

journees    eues が、なんでだか???

ジェロちゃんに聞いてもavoir avoir

複合過去のeu にes がつくのは、journeesになっているからって、

質問は彼にかかっているのではないかと思うから、

頭に入ってこないのよねぇ~

こういうものだと言うことでしょうけど、私は、フランス語しゃべられへん

と思いますけど!

私のようないつまでも初心者には、むずかしいいい!

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする