goo blog サービス終了のお知らせ 

やすこの台所 Yasukon Keittio

フィンランドのトゥルクという街で日本の家庭料理を作っています。

もう直ぐ夏休みも終わり‼️

2016-07-21 19:26:25 | Weblog



フィンランドの夏休みも終盤になり、毎週何処かで色々なイベントが開催、今日はヨーロッパフード祭りの様なので、朝の買い物の途中にちょっと覗き、サラミソーセージに目が無く、ドイツのお姉さんにこれだけ混ぜて20€と言われ、高いのか安いのか分からず即買い、後は味がどうか⁉️試食をした限りではまあまあでしたが⁉️8月中旬にはTURKU音楽祭が最後で夏休みも終わり、夏も終わります‼️

年末年始のお休みのお知らせ!

2015-12-16 19:23:52 | Weblog


Yasukon Keittiön vuodenvaihde

Yasukon Keittiö on suljettu 24.12.2015 - 14.1.2016 välisenä aikana.
Ravintolallani alkoi 12. vuosi ja nyt on mahdollista ensi kertaa pitää kolmen viikon loma. Tarkoitukseni on kerätä vähän voimia taas uuteen alkuun.

Toivotan asiakkailleni oikein hyvää Joulua ja Uutta Vuotta!

年末年始のお知らせ‼

2015年12月24日から2016年1月15日迄やすこの台所をお休みさせて頂きます。今年も色々とありがとうございました‼
続いて来年もよろしく宜しくお願い致します‼️

やすこの台所

Yasukon Keittiö

12年目を迎える事が出来ました!

2015-11-30 19:45:48 | Weblog
KIITOS ASIAKKAILLENI!

Yasukon Keittiö on, kiitos asiakkaiden, toiminut Turussa jo 11 vuotta.
1.12.2015 alkaa Yasukon Keittiön 12vuosi.

Tervetuloa!

お客様各位

2004年12月1日やすこの台所をオープンをして、11年が過ぎました。2015年も色々と有りましたが、2015年12月1日には11年を迎える事が出来ました‼12年も無事に迎えられる様に頑張れるかどうか分かりませんが、頑張りたいと思います!お客様、お友達、家族これからも宜しくお願いいたします!

Yasukon keittiö
やすこの台所

大きなお客様!

2015-09-10 20:26:29 | Weblog



けしてそんなに私は小さくは無いと思うのですが、本当に小さく見えます!
久し振り来てくれたので、ちょうどお客様も居なかったので、一緒に写真を撮ってみました!ブログも久し振りで、殆どFBの方に上げてしまっていますので、ご無沙汰しました!