先生も大興奮！！

期末テストが返却された高校３年生の女生徒
講師　『点数はどうだった？』
生徒　『はいっ！すごい良かったです。９５点でした！』
講師　『おお～すごいじゃん。良かったね！』
生徒　『学校の先生もほめてくれて、答案用紙の点数の下にexciting！って書いてくれました』
講師　『ん？exciting？ひょっとしてexcellent！じゃない？』
生徒　『あっ・・・。でも先生は私の点数に興奮したと思いますよ！』