今日のスットコ君

身の回りのドジ話を投稿しています

それって英会話?

2007-01-20 22:19:22 | Weblog

中学生の数学の授業中です。

生徒K 『先生!聞いてよ。○○ちゃんね。英語相当やばいよ!』

私 『おう。どうした?』

生徒K 『だってね。私この前○○ちゃんに
     あなたはハーフですかって ”You are half ?”って英語で聞いたのぉ。
          (疑問文になってないし ・・・
     そしたら、○○ちゃんね。
     ”Yes I am ニューハーフ!”
   
って答えたんだよ。ヤバイでしょ?』

私 『あんたら2人ともヤバイからね。』