Sh boom 和訳

----
Hey nonny ding dong, alang alang alang
Boom ba-doh, ba-doo ba-doodle-ay

Oh, life could be a dream (sh-boom)
夢みたいな人生にできるわ
If I could take you up in paradise up above (sh-boom)
あなたを空の上の楽園に連れていけるなら
If you would tell me I'm the only one that you love
あなたの愛する唯一の人が私だと言ってくれるなら
Life could be a dream sweetheart
夢みたいな人生になるわ
(Hello hello again, sh-boom and hopin' we'll meet again)
また会いましょう。もう一度会えると願ってる

Oh, life could be a dream (sh-boom)
夢みたいな人生になるわ
If only all my precious plans would come true (sh-boom)
私の大切な計画が全部かなうなら
If you would let me spend my whole life lovin' you
私の全人生をかけてあなたを愛しても良いなら
Life could be a dream sweetheart
夢みたいな人生になるわ

Now every time I look at you
あなたを見つめるといつも
Something is on my mind (dat-dat-dat-dat-dat-duh)
心に何かがうまれるの
If you do what I want you to
私のしてほしいことをあなたがしてくれるなら
Baby, we'd be so fine
私たちは幸せでしょうね

Oh, life could be a dream (sh-boom)
If I could take you up in paradise up above (sh-boom)
If you would tell me I'm the only one that you love
Life could be a dream sweetheart

Sh-boom sh-boom Ya-da-da Da-da-da Da-da-da Da
Sh-boom sh-boom Ya-da-da Da-da-da Da-da-da Da
Sh-boom sh-boom Ya-da-da Da-da-da Da-da-da Da, sh-boom

Sh-boom sh-boom Ya-da-da Da-da-da Da-da-da Da
Sh-boom sh-boom Ya-da-da Da-da-da Da-da-da Da
Sh-boom sh-boom Ya-da-da Da-da-da Da-da-da Da, sh-boom

Every time I look at you
Somethin' is on my mind
If you do what I want you to
Baby, we'd be so fine

Life could be a dream
If I could take you up in paradise up above
If you would tell me I'm the only one that you love
Life could be a dream sweetheart

(Hello hello again, sh-boom and hopin' we'll meet again) boom sh-boom
Hey nonny ding dong, alang alang alang (sh-boom)
Ba-doh, ba-doo ba-doodle-ay
Life could be a dream
Life could be a dream, sweetheart

Life could be a dream
If only all my precious plans would come true
If you would let me spend my whole life loving you
Life could be a dream sweetheart

(dee-oody-ooh, sh-boom, sh-boom)
(dee-oody-ooh, sh-boom, sh-boom)
(dee-oody-ooh, sh-boom, sh-boom)
Sweetheart
恋しいあなたへ



〇〇だったら幸せなのにって言い続けてる。
私みたいな歌。

会いたい気持ちは本物