五輪トーチ中国人ランナーを攻撃したチベット人らしき男性、偽装か
【大紀元日本4月12日】北京五輪リレーが海外で遭遇した抗議の波が中国国内で伝えられたのは、北京当局を支持する海外中国人が赤い旗で歓迎する場面や、「チベット暴徒」が中国人ランナーからトーチを奪おうとする場面だけだった。中でも、パリ・リレーでチベット旗の帽子を被る男性が障害者の中国人女性ランナーの手からトーチを奪おうとする一枚の写真が、中国各報道機関及びニュースサイトで広く報道され、全国中に愛国の機運が高まり、「チベット独立チンピラ」に対する憤慨を招いた。
中国国内多くのサイトの掲示板で、ネットユーザーらが、このチベット人らしき男性の身元について徹底に調査し、復讐行動を取ろうとする行動を始まった。しかし、調査の結果、複数のネットユーザーが、中国国営報道機関に発表される写真の中から、リレーのルートに行く前の場面で、この男性が中国の国旗を持つ中国大陸の留学生らしきものと一緒に仲良く歩いている写真を見つけ、男性は中共当局が雇ったスパイでチベット人に扮して中国人ランナーを攻撃したのは北京当局の偽装であるとの説をネット上で広げた。反チベット人の愛国感情が突然、当局への不信感に転換し、北京五輪は民衆の利益とは無関係で、中共当局の政治宣伝に利用される手段であるとの批判態度に一変した。
同事件に関して、問題となった写真は次の通り。
ネットユーザーの指摘によると、中国国営テレビ局CCTV2チャネルが在仏の中国人女性留学生・邱羽さんを取材した内容の中、邱羽さんが、「留学生の友達の中に、顔の黒いチベット人に似ている一人が、毎日300ユーロの日給でチベット人に偽装してリレーを撹乱するようにと誰かに雇われている人がいる。もし撹乱の場面がテレビで取られたら、給料がもっと上がる」と話したという。
同情報を提供したネットユーザーらのコメントによると、中央テレビの狙いは、チベット人独立運動支援者らがあらゆる活動して北京五輪せい火リレーを撹乱しようとする目的を非難することだが、中国人留学生を募ってチベット人のイメージを悪くしようという画策を図るのが、チベット人組織であるとは考えにくいとしている。
同ネットユーザーは、ドイツ・ナチスの国会放火事件に喩えて、スパイを雇って暴力事件を起こさせ、それを口実にして相手を弾圧する手段は、独裁体制の国家が民衆を迫害する一貫の手法。「六四天安門事件、法輪功弾圧のための天安門焼身自殺事件、ラサ・チベット人放火騒乱事件、すべて同じ手段を繰り返した」と当局を批判した。
各掲示板でのこの話題に関する発言は、今日すでに削除が始まっている。
(報道・肖 シンリ)
(08/04/12 16:46)
大紀元時報－日本
http://jp.epochtimes.com/jp/2008/04/html/d32396.html
＜聖火リレー＞「聖火リレーの大応援団はサクラ」米議員発言に抗議運動ー米国
2008年4月、アメリカ・サンフランシスコでの北京五輪聖火リレーに際し、同市のクリス・デイリー市議会議員やCNNアナウンサーが中国人を侮辱したとして同市の中国人コミュニティでは罷免活動が広がりを見せている。中国新聞社が伝えた。
デイリー議員は華字紙「星島日報」の取材に答え、サンフランシスコで聖火を迎えた中国人の大応援団らは政府が金で雇われたサクラで、バスで送迎されて参加したと発言した。情報のソースを問われた議員は「人から聞いた」と答えている。またCNNアナウンサーは聖火リレーの実況中継において、中国人のことを「50年間変わらない間抜けと暴徒たち」と評したことも怒りの的となった。
サンフランシスコの留学生サイト「無名空間」は両者への抗議とCNNスポンサーへの広告停止要求などを訴えるなど抗議活動は広まりを見せている。（翻訳・編集/KT）
http://www.recordchina.co.jp/group/g17717.html
中国の園児たち、迷彩服で「軍事演習」?
[ 2008年04月15日 14時25分 ]
［天津 １４日 ロイター］ 中国・天津市の幼稚園で１４日、そろいの迷彩服に身を包み、整列した園児たちが敬礼する姿などが見られた。これは、小学校入学前の１週間にわたるトレーニングの一環。 準憲兵隊に姿勢を矯正されるなど、園児たちは真剣な表情で訓練に励んでいた。
http://www.excite.co.jp/News/odd/00081208237210.html
コリアナ化粧品の「ヒトラー広告」、ユダヤ人団体が激しい抗議
APRIL 16, 2008 03:26
韓国の大手化粧品メーカー、（株）コリアナ化粧品が、ドイツ・ナチスの党首だったアドルフ・ヒトラーををモチーフにしたコマーシャル（ＣＭ）のために、ユダヤ人団体から激しい抗議を受けた。
化粧品業界が１５日に伝えたところによれば、（株）コリアナ化粧品が最近、タレントのパク・ジニさんをモデルに、化粧品の新製品「緑豆２８アンプル」のＣＭを制作したという。そのＣＭでは戦争の砲火が聞こえるなかで、ドイツ女性軍の格好をしているパクさんの姿の上に「ヒトラーも東と西を共に持つことはできなかった」という広告コピーが登場する。
会社側は「該当製品に保湿と鎮静の２つの機能があることを強調するために、ヒトラーの『征服』をキーワードにした広告を作ったもの」と説明した。しかし、自社内での審議の結果、ヒトラーに触れるのは望ましくないと判断し、『誰も東と西を共に持つことはできなかった』というコピーに変えて、放送で流した。
だが、ヒトラーに言及した映像は、世界最大のＵＣＣ（ユーザ制作コンテンツ）共有サイトであるユーチューブを通じて広がった。駐韓イスラエル大使館とユダヤ人団体は、（株）コリアナ化粧品の本社に「ヒトラーをモチーフに活用し、ユダヤ人の情緒に否定的な影響を及ぼしている」として、ＣＭの中断を求めた。
この動画を見た海外のネットユーザーからも「韓国人は日本を非難しておきながらも、他人の苦痛については共感することができないのか」といった内容の書き込みが相次いだ。波紋が広がると、（株）コリアナ化粧品は駐韓イスラエル大使館とユダヤ人団体宛に、ユ・ハクス、金台竣（キム・テジュン）両共同代表取締役社長名義の謝罪文を送った。また、ＣＭの放映を２日間中断した後、現在ケーブルテレビで流れているものにはヒトラーに触れた部分を省いた映像を使っている。
http://japanese.donga.com/srv/service.php3?biid=2008041636868
【大紀元日本4月12日】北京五輪リレーが海外で遭遇した抗議の波が中国国内で伝えられたのは、北京当局を支持する海外中国人が赤い旗で歓迎する場面や、「チベット暴徒」が中国人ランナーからトーチを奪おうとする場面だけだった。中でも、パリ・リレーでチベット旗の帽子を被る男性が障害者の中国人女性ランナーの手からトーチを奪おうとする一枚の写真が、中国各報道機関及びニュースサイトで広く報道され、全国中に愛国の機運が高まり、「チベット独立チンピラ」に対する憤慨を招いた。
中国国内多くのサイトの掲示板で、ネットユーザーらが、このチベット人らしき男性の身元について徹底に調査し、復讐行動を取ろうとする行動を始まった。しかし、調査の結果、複数のネットユーザーが、中国国営報道機関に発表される写真の中から、リレーのルートに行く前の場面で、この男性が中国の国旗を持つ中国大陸の留学生らしきものと一緒に仲良く歩いている写真を見つけ、男性は中共当局が雇ったスパイでチベット人に扮して中国人ランナーを攻撃したのは北京当局の偽装であるとの説をネット上で広げた。反チベット人の愛国感情が突然、当局への不信感に転換し、北京五輪は民衆の利益とは無関係で、中共当局の政治宣伝に利用される手段であるとの批判態度に一変した。
同事件に関して、問題となった写真は次の通り。
 中国人障害者女性ランナーからトーチを奪おうとするチベット人らしき男性。 |
 リレーのルート以外の場面にいる当該の男性。 |
 この場面では、当該の男性が中国旗を持つ大陸の留学生らと仲良く歩いている。チベット旗マークの帽子を被る同男性のほか、後ろにチベット旗を体にまいている男性もいる。右側にいる白人男性にも注目。 |
 リレーのルート場所では、先ほどの右側にいる白人男性が、北京当局支援者のチームに入っている。 |
 サンフランシスコのリレールートで、Free Tibetのバナーを持つチベット人らしきの男性が、中国旗を持つ中国人留学生と仲良く取った写真。偽装工作の「任務完成」後の記念写真か。 |
ネットユーザーの指摘によると、中国国営テレビ局CCTV2チャネルが在仏の中国人女性留学生・邱羽さんを取材した内容の中、邱羽さんが、「留学生の友達の中に、顔の黒いチベット人に似ている一人が、毎日300ユーロの日給でチベット人に偽装してリレーを撹乱するようにと誰かに雇われている人がいる。もし撹乱の場面がテレビで取られたら、給料がもっと上がる」と話したという。
同情報を提供したネットユーザーらのコメントによると、中央テレビの狙いは、チベット人独立運動支援者らがあらゆる活動して北京五輪せい火リレーを撹乱しようとする目的を非難することだが、中国人留学生を募ってチベット人のイメージを悪くしようという画策を図るのが、チベット人組織であるとは考えにくいとしている。
同ネットユーザーは、ドイツ・ナチスの国会放火事件に喩えて、スパイを雇って暴力事件を起こさせ、それを口実にして相手を弾圧する手段は、独裁体制の国家が民衆を迫害する一貫の手法。「六四天安門事件、法輪功弾圧のための天安門焼身自殺事件、ラサ・チベット人放火騒乱事件、すべて同じ手段を繰り返した」と当局を批判した。
各掲示板でのこの話題に関する発言は、今日すでに削除が始まっている。
(報道・肖 シンリ)
(08/04/12 16:46)
大紀元時報－日本
http://jp.epochtimes.com/jp/2008/04/html/d32396.html
＜聖火リレー＞「聖火リレーの大応援団はサクラ」米議員発言に抗議運動ー米国
2008年4月、アメリカ・サンフランシスコでの北京五輪聖火リレーに際し、同市のクリス・デイリー市議会議員やCNNアナウンサーが中国人を侮辱したとして同市の中国人コミュニティでは罷免活動が広がりを見せている。中国新聞社が伝えた。
デイリー議員は華字紙「星島日報」の取材に答え、サンフランシスコで聖火を迎えた中国人の大応援団らは政府が金で雇われたサクラで、バスで送迎されて参加したと発言した。情報のソースを問われた議員は「人から聞いた」と答えている。またCNNアナウンサーは聖火リレーの実況中継において、中国人のことを「50年間変わらない間抜けと暴徒たち」と評したことも怒りの的となった。
サンフランシスコの留学生サイト「無名空間」は両者への抗議とCNNスポンサーへの広告停止要求などを訴えるなど抗議活動は広まりを見せている。（翻訳・編集/KT）
http://www.recordchina.co.jp/group/g17717.html
中国の園児たち、迷彩服で「軍事演習」?
[ 2008年04月15日 14時25分 ]
 ４月１４日、中国・天津市の幼稚園で園児たちが迷彩服で「軍事演習」に参加する姿が見られた（２００８年 ロイター/Vincent Du） |
［天津 １４日 ロイター］ 中国・天津市の幼稚園で１４日、そろいの迷彩服に身を包み、整列した園児たちが敬礼する姿などが見られた。これは、小学校入学前の１週間にわたるトレーニングの一環。 準憲兵隊に姿勢を矯正されるなど、園児たちは真剣な表情で訓練に励んでいた。
http://www.excite.co.jp/News/odd/00081208237210.html
コリアナ化粧品の「ヒトラー広告」、ユダヤ人団体が激しい抗議
APRIL 16, 2008 03:26
韓国の大手化粧品メーカー、（株）コリアナ化粧品が、ドイツ・ナチスの党首だったアドルフ・ヒトラーををモチーフにしたコマーシャル（ＣＭ）のために、ユダヤ人団体から激しい抗議を受けた。
化粧品業界が１５日に伝えたところによれば、（株）コリアナ化粧品が最近、タレントのパク・ジニさんをモデルに、化粧品の新製品「緑豆２８アンプル」のＣＭを制作したという。そのＣＭでは戦争の砲火が聞こえるなかで、ドイツ女性軍の格好をしているパクさんの姿の上に「ヒトラーも東と西を共に持つことはできなかった」という広告コピーが登場する。
会社側は「該当製品に保湿と鎮静の２つの機能があることを強調するために、ヒトラーの『征服』をキーワードにした広告を作ったもの」と説明した。しかし、自社内での審議の結果、ヒトラーに触れるのは望ましくないと判断し、『誰も東と西を共に持つことはできなかった』というコピーに変えて、放送で流した。
だが、ヒトラーに言及した映像は、世界最大のＵＣＣ（ユーザ制作コンテンツ）共有サイトであるユーチューブを通じて広がった。駐韓イスラエル大使館とユダヤ人団体は、（株）コリアナ化粧品の本社に「ヒトラーをモチーフに活用し、ユダヤ人の情緒に否定的な影響を及ぼしている」として、ＣＭの中断を求めた。
この動画を見た海外のネットユーザーからも「韓国人は日本を非難しておきながらも、他人の苦痛については共感することができないのか」といった内容の書き込みが相次いだ。波紋が広がると、（株）コリアナ化粧品は駐韓イスラエル大使館とユダヤ人団体宛に、ユ・ハクス、金台竣（キム・テジュン）両共同代表取締役社長名義の謝罪文を送った。また、ＣＭの放映を２日間中断した後、現在ケーブルテレビで流れているものにはヒトラーに触れた部分を省いた映像を使っている。
http://japanese.donga.com/srv/service.php3?biid=2008041636868
