[チョ・インソンのファンミ] 「日本を旅行したが、誰も自分に気づかなかった」

2006/08/22(Tue) 10:57
20日公式来日したチョ・インソンが、日本東京・文京C Bigホールで午後 3時と7時の二回にわたって、公式ファンクラブ会員約3千人とファンミーティングイベントを行った。

二時間にかけて進行されたこの日のイベントで、チョ・インソンは誕生パーティーを兼ねて最近の出演作である『卑劣な通り』に対する感想や恋愛観などファンと率直に話を交わした。チョ・インソンは「こんなに大きなステージに立つことは初めてなので、とても緊張して変な感じです。ドラマや映画を撮影する気持ちとは、とても違います」と感想を明らかにした。

また「この前、4泊5日のスケジュールで日本にリュックサック旅行(一人旅)に来て、地下鉄に乗って市内を見物しました。日本語ができなくて地下鉄の駅を乗り過ごしたり、何時間も無条件に歩いたりしました。市内を歩きましたが、誰も私に気づく人がいなくて、とても寂しかったです。今日はどうしてこのように多くの方が集まったのか、理解できないです」

http://contents.innolife.net/news/list.php?ac_id=4&ai_id=62115




チョ・インソン　日本ファンミに3千人が殺到

「恋人が長い間一緒にいればときめくこともなくなって、愛という感情そのものを忘れることもあり得るが、それが本当の愛だと思う」

俳優チョ・インソンが日本で開かれたファンクラブイベントで述べたものだ。

ファンクラブイベントは21日午後3時と7時の2回にわたり東京の文京シビックホールで行われ、日本のファン3千人余りが参加した。

チョ・インソンのバースデーパーティーを兼ねたこの日のファンミーティングは、チョ・インソンの最新作『卑劣な街』、そしてチョ・インソンのプライベートな話などで盛り上がった。

チョ・インソンは「こんなに大きいステージに上がるのは初めてなので緊張し、変な気分だ。ドラマや映画を撮影する気分とはまったく違う」と述べた。また「互いが親しくなれる楽しい思い出を作れればいい」と強調した。

「4泊5日の日程で日本にバックパック旅行をしに来たことがあり、電車を利用して市内を見物した。日本語がわからなくて何駅か乗り越し、何時間も歩いてしまった」という秘話も打ち明けた。「市内を歩いていても誰にも気付かれず残念だったぐらいなのに、今日、どうしてこんなに大勢の方々が集まってくれたのか不思議だ」と話した。

チョ・インソンは23日、大阪でのファンミーティングに参加し、25日に帰国する予定だ。
Copyright 2006(C)JOONGANGILBO NEWS. All rights reserved.
2006/8/22?13:53 入力
http://www.wowkorea.jp/news/News_read.asp?nArticleID=13243


※参考：チョ・インソンのプロフィール
http://www.k-plaza.com/star/en_sta_ta017.html