退院のご報告になります☆ハイフィールド

こんにちは、上野です。

ご報告になります。大変皆様、私事でご心配おかけいたしました。

また、たくさんの温かいお言葉ありがとうございました。

先日、無事に手術成功し、退院になりました。

まだ、治療は続きますが少しずつ復帰していきます。

また、7月ぐらいには、新店舗に移転もいたしますので、引き続きよろしくお願いいたします。

正式に日にち決まりましたら、再度ご連絡いたします。

３Ｄプリンターでレイアウト制作してみました。

 

Hello, this is Makoto

It will be a report. Thank you very much for your concern.

Also, thank you for all your warm words.

The other day, I was discharged from the hospital after a successful operation.

Treatment will continue, but it will gradually return.

In addition, we will move to a new store around July, so we look forward to your continued support.

We will contact you again once the date is officially decided.

We made a layout with a 3D printer.

 

HF上野

THNAK YOU

MAKOTO