本日のフレーズ 映画『スター・ウォーズ』より #2572 I've given up trying to argue with you.
エピソード２より
興奮し過ぎで話がオビワンにまで行く
「オビワンのせいだ！😡」この one's fault は It's my fault . 「私のせいです」や It's your fault . 「君のせいだ！」と会話でも良く使います もっと軽く「 . . . Read more
鬼滅の刃で覚える英語👹⚔️ その 240
アニメ『#無限列車編』🚂 を 映画の英語字幕と比べてご紹介✌️💖 第6話より
「俺は俺の責務を全うする！」⚠️ネタバレあり⚠️
煉獄さん「このまま距離を取って戦われると首を斬るのは やっかいだ」🔥
「ならば…近づくまで！」
あかざがまたごちゃごちゃ言いますが
煉獄さん「誰もがそうだ」
「人間なら当然のことだ」
と 炭治郎が動こうとするのを目の端でとらえ . . . Read more
本日のフレーズ 映画『スター・ウォーズ』より #2571 I'd ever learn how to stop people dying .
エピソード２より
こちら 日本語にしちゃうと「もう人が死ぬのは見たくない」で 鬼滅の冨岡さんと同じになっちゃいますが アナキンです！違うんです😱「『どうやったら』これ以上人が死なないか『やり方が』わかった気がする」なんですよね… つまり そういうこ . . . Read more
本日のフレーズ またまた 映画『スター・ウォーズ』より #2570 I'm in charge of security here .
本当にすみません！がエピ３見つからないので 先に エピ２お届けします すみません😣💦⤵️
暗殺者が持ってた部品をデックスのところへ持っていくオビワン デックスはオビワンのことを Buddy と呼んでます これは 『よう兄弟』的な くだけた表現で 馴れ馴れしい . . . Read more
鬼滅の刃で覚える英語👹⚔️ その 239
アニメ『#無限列車編』🚂 を 映画の英語字幕と比べてご紹介✌️💖 第6話より
「老いることも死ぬことも人間という儚い生き物の美しさだ」⚠️ネタバレあり⚠️
炭治郎「上弦の参…どうして今ここに？」
煉獄さん「なぜ手負いの者から襲うのか 理解出来ない」🔥
あかざ「話の邪魔になるかと思った 俺とお前の」
煉獄さん「俺と君が 何の話をする？」←育ちのいい煉獄 . . . Read more
本日のフレーズ #2568 Women and secrets are bad combination .
ドラマ『NCIS 』🛥️ 🚨 シーズン6 第12話 『女たちの抵抗』より ⚠️ネタバレ含みます！たぶん⚠️
クリスマス終わってしまった～😢
anyway 通常業務に戻ります (^^ゞ⛄️
映画の撮影風景 we need a REAL scream . 「『ホンモノの❨真に迫った❩』 . . . Read more
鬼滅の刃で覚える英語👹⚔️ その 238
8 アニメ『#無限列車編』🚂 を 映画の英語字幕と比べてご紹介✌️💖 第6話より
「常中は柱への第一歩だからな！」⚠️ネタバレあり⚠️
魘夢の愚痴「アイツ…アイツも早かった…⚡️」もちろん善逸のことです
「術を解ききれてなかったくせに」←この辺りも煉獄さんと通じるところあり🔥
「しかもあの娘！鬼じゃないか」
「何なんだ鬼狩りに組する鬼なんて！」
「あ . . . Read more
鬼滅の刃で覚える英語👹⚔️ その 237
8 アニメ『#無限列車編』🚂 を 映画の英語字幕と比べてご紹介✌️💖 第6話より
「」⚠️ネタバレあり⚠️ でほぽ全ての台詞を訳すつもりでしたが だいぶ遅れもとっておりますし 抜粋で良いでしょうか…そうは言ってもだいぶ大量にあるけど😅
炭治郎「死ねない…俺が死んだら あの人が人殺しになってしまう」
「誰も死なせたくない」←この辺りも煉獄さんと通じるとこ . . . Read more
本日のフレーズ まだ続きます 映画『スター・ウォーズ』より #2567 Suddenly , I'm afraid .
パドメに 「あんまり早く 大人にならないでね」と言われたアナキン
But I'm grown up . You said it yourself .「もう大人だよ あなたもそう言った」その grown up は 『おっきくなったわね…』ですよね～😆
とかいつつ 見つめるアナ . . . Read more
本日のフレーズ
#2567 Don't get ne wrong . 引き続き映画『スター・ウォーズ エピソード 3』より
『スター・ウォーズ』書き始めたらほんお懐かしい～😆
昔 書類で送ってた方にも懐かしいのでは？あの頃のメンバー まだいるかな…😢
⚠️ ネタバレあるかもです⚠️❨すみません！またメール会員さん重複あります😢💨❩
父親 とか言われて オビワン
Then why d . . . Read more
本日のフレーズ
#2566 We made it! なぜかいきなり 映画『スター・ウォーズ エピソード 3』より
インスタグラムでお友達になった方が いきなり『スター・ウォーズ』についてお話ししてたので つい…と言いますか～😅 昔 いろいろ書いたの思い出しました ❨PC でWordで打ったものがあるのだけど残念ながらスマホにはそのままは持ってこれない…😢 昔は書類を送ってました～😆懐かしい . . . Read more
鬼滅の刃で覚える英語👹⚔️ その 237
アニメ『#無限列車編』🚂 を 映画の英語字幕と比べてご紹介✌️💖 第5話より
「ダメだ 死なせない」⚠️ネタバレあり⚠️
伊之助「俺は 山の主の皮を被ってるからな恐ろしくて目 あわせられねぇんだろ」
「雑魚目玉 どもっ！」
炭治郎「そうか 伊之助は視線をどこに向けてるのかわかりづらいんだ」
伊之助「よし！あとはこいつをぶった斬るだけだ！」
機関助士 ❨ . . . Read more
本日のフレーズ クリスマスシリーズ ✨🎄✨ 第２弾 #2553 That is the season .
ドラマ『ブル』🐂 シーズン2 第10話『９才のクリスマス Home for the Holidays 』より
日本でも警察官のことを『デカ』と言いますが アメリカでは この『デに当たるのが 』cop または copper ９才のちびの癖に
Keep dreaming , Copper . . . Read more
鬼滅の刃で覚える英語👹⚔️ その 236
アニメ『#無限列車編』🚂 を 映画の英語字幕と比べてご紹介✌️💖 第5話より
「つまらねぇ死に方すんなよ！」⚠️ネタバレあり⚠️
相変わらず 戦いのシーン… 英語にしなくてもいい？迷う 主要な台詞だけで良いかな…😓
炭治郎「ありがとう！行くぞ！」
魘夢「強制昏倒催眠…眼❨まなこ❩！」
炭治郎「血鬼術？」
「食らった…眠らされる」
「伊之助！夢の中で自分 . . . Read more
本日のフレーズ #2564 I usedto love this game when I was a kid .
ドラマ『NCIS 』🛥️ 🚨 シーズン6 第１１話 『クリスマスの贈り物』他より ⚠️ネタバレ含みます！たぶん⚠️
今週はクリスマスだから～😆⛄️🎄✨ 出来れば各ドラマの クリスマスバージョンをお届け出来たら… まずは こちら『NCIS』子供たちにあげるプレゼントの山を見ながら . . . Read more