goo blog サービス終了のお知らせ 

はやく芽を出せ柿の種

 今日は何かあったかな? こちらは「種ちゃんのおもちゃ箱」の更新情報&日記です。

ヨボセヨ(もしもし)

2006年12月31日 | 韓流
2007年まであと3時間です。
いろんなことが一段落して やっぱりPCに向かっている依存症の私。

やっぱり最後にこれを書いておこうと思いまして。
「真夜中のチキンラーメン」さんのお宅のコメント欄でyoppyさんが携帯サイトでヒョギのメッセージ(「学校」の分)がDLできることを教えてくださていたので速攻DLしました。
携帯で聞くとヒョギ本人からTELもらっているような錯覚に陥るのですよ
まず自分で「여보세요(ヨボセヨ=もしもし)」と言ってから聞き始めましょう

auはEZのトップメニューでチャンヒョクで検索をかけ 着うたを選ぶと6件ヒットします。5番目がインタビュー・6件目が「学校」のメイン曲のサビ部分の着うたです。

この検索でヒットしない場合は
http://www.music-korea.tv (Music Korea)でアクセス→着うた&動画視聴無料→ドラマ&映画OST一覧→2ページ目→5ドラマ「学校」→着うた(10件)→3番目がインタビュー・10番目の学校ータイトルがメイン曲です。

私の携帯 今まで「LOVE SONG」を着メロにしていましたが 「学校」のメイン曲に変更済みです(笑)

このサイト試聴も出来ますし単発80円でDLできます(^_^)v
他はきちんと見ていませんがたくさんのOST曲がDLできそうですよ。

インタビューは・・・ヒョギが何を言っているのか ワケワカメ
来年はもっと韓国語を勉強せねば・・・

「アンニョンハセヨ 八ッキョエソ カン・ウヒョク ヨグロ※※インヌン チャン・ヒョク イムニダ
(안녕하세요. 학교에서 カン・ウヒョク 역으로 ※※있은 장혁 입니다.)」
最初は 「こんにちは 学校でカンウヒョクの役で※※した チャン・ヒョクです」ですね。
※※のところがマグルインヌンかな? それって何だろう?

そのそのあとは 八ッキョ=学校 コドンハクセン=高校生 ヨロブン=皆さん モルゲヌンデヨ=分かりませんが オットン=どのような?
くらいがかろうじて聞き取れますが・・・

もう1回聞いてみよう~~  
もし分かった部分が出てきたら 追加します!
こうして 私の2006年が終わるのだろうか(笑)

今の気分

2006年12月27日 | 韓流
22日の記事でハングンマル。さんのサイトで応募していたヒョギへのメッセージのことを書きましたが 皆さんのメッセージの入ったFDとハングンマル。さんの用意してくださったプレゼントが本当にヒョギの手に渡ったそうです。

わぁいヽ(∇⌒ヽ)(ノ⌒∇)ノわぁい♪

(= ̄∇ ̄=)にぃ~!


ただ今の気分です(笑)

ハングンマル。さんに心から感謝いたします。

サンタご一行様

2006年12月25日 | 韓流
クリスマスイブはいかがお過ごしでしたか? 子供達の元へサンタさんは来ましたか?
我が家では子供が小さい時には 寝てる間にベンジャミン(ツリーではなく大きくなったベンジャミンの木にクリスマスの飾り付けをしていたもので・・・)の木の下にが置いてありました。 大きくなった今でもを置いたのは私ではないと断固言い張っています(´▽`*)

今年の私はヒョギ友のBooちゃんにヒョギのかわいいトナカイ姿の画像をいただき(←実際はもっと大きな画像ですよ)デスクトップ画像に設定しとても満足してます(^_^)v

そしてBooちゃん情報では NORAD(ノーラッド:ミサイル攻撃や空襲に備えて空を監視する、アメリカ合衆国とカナダの二カ国連合の軍事組織)がこの時期は世界中を旅するサンタクロースを追跡して速報を流してくれているそうで\(◎。◎)/~ステキ!!
今年も予定通り各地を回ったようですよ。

そして私の情報では仕事を終えたサンタさんご一行はアクシデントに見舞われたようです(◎_◎)
トナカイ部隊の先頭を走っていたヒョギ~トナカイ君 仲良しのgodの乗るUFOを発見してそちらに突進したもよう・・・(+。+)アチャー   

以前 godのMVを捜していて見つけたものです。godの「観察」のMV 最初にヒョギらしい人物も出てきますが今日は最後の最後の部分をしっかり見てね(* ̄m ̄) ププッ

Booちゃんのブログコメントにも残しましたが こちらでも記事をUPしてみました。今日のために取っておいたようなものだから(笑)



昨日の記事で新春プレ企画の予告をしていますので ぜひ見て帰ってね

2日経って

2006年12月22日 | 韓流
20日のヒョギのお誕生日は思いのほか盛り上がりました。
韓流スターのファン多しといえども 日本の各地から定刻にソウルに向かって「おめでとう~」っ叫んだり心の中でグッ~~と念じたりしたのはヒョギファンの私たちくらいかしら(´▽`*)
午後8時過ぎ ヒョギは日本からの「おめでとう~」の爆風に思わずけつまずいたのでは・・・(* ̄m ̄) ププッ

この後「ヒョギラブ同盟」で開催中のチャットにも参加して20日が終わる直前にも参加の皆さんで「おめでとう~」をその場で叫びました(^_^)v

このイベントでヒョギファンの皆さんとはさらに仲良くなれた気がします。ホントにいい1日でした。

この他のお誕生日イベントとしては「ヒョギラブ同盟」主催の会員全プレ企画に応募しました。ファンの皆さんの中にはヒョギにプレゼントやカードを送った方も多いというのに・・・自分がもらう方に真っ先に応募する私・・・

それから ハングンマル。さんのサイトで応募していたヒョギへのメッセージも思い切ってハングルで書き込みました。この皆さんからのメッセージは シン・スンフンさんのクリスマスコンサートへ韓国にお出かけになるハングンマルさん。がFDに入れてヒョギの事務所に届けてくださる予定とか\(◎。◎)/ 

皆さんのメッセージを読ませていただくととてもステキな内容で・・・自分はなんと書こうか迷いに迷って結局「お誕生日おめでとうございます。チャン・ヒョクさんの姿を見れば私は幸せな気持ちになります。ありがとうございます。今後ともずっとファンとして応援しています。」という日本文を翻訳ページで韓国語に直してもらい書き込みました。日本語→韓国語の翻訳だけでは不安で OCN Infoseek Excite の3つの翻訳サイトで 韓国語→日本語に再翻訳して文章がおかしくないか確認しましたf(^_^;;; 

それでもって 最後にオマケの一言を
그리고·・·밥 많이 먹어 주세요(*^_^*)
(クリゴ・・・パム マニ モゴ ジュセヨ=それから・・・ご飯たくさん食べてください)
韓国ドラマを見てると 韓国の方は挨拶代わりに「ご飯食べた?」って聞きます。それにBooちゃんのところで見せていただいた一番最近のヒョギの姿 体が締まっていてステキなんだけど・・・もう少し肥っててもいいかな・・・と思ったもので。最後の顔文字の(*^_^*)で笑ってこのメッセージ受け止めてくれるといいんだけど



=いい訳=
ハングンマル。さんのメッセージBBSでハングンマル。さんの注意事項を上にあげて 「わざわざ上げなくても大丈夫ですよ」と注意されたのは私です。
私のキルト仲間の間ではああいう大切なお知らせの場合上に上げて帰るのか一般的というか・・・お気遣いありがとうという感じなのです。自分の常識を他所で使ってはいけないナとしかと反省いたしました

お誕生日

2006年12月20日 | 韓流
今日 12月20日はヒョギのお誕生日です。
特に何ができるわけじゃないけどお誕生日の歌くらい韓国語で歌ってあげたいわ(^_^)v
奇しくもここを覗いてしまったアナタ!! そのまま帰らすにお付き合い下さい

歌は世界共通?・・・Happy Bathday to You と一緒ですよよ~
では 大きな声で~~~ ハナ・トゥル・セ (←韓国語で 1・2・3) ハイ

センイル チュッカ ハミダ~♪
생일 축하합니다 (お誕生日 おめでとう)

センイル チュッカ ハミダ~♪
생일 축하합니다 (お誕生日 おめでとう)

サラハヌン チャン・ヒョクシ
사랑하는 장혁 씨 (愛するチャン・ヒョクさん)

センイル チュッカ ハミダ~♪
생일 축하합니다 (お誕生日 おめでとう)



あの~~ サラハヌンチャン・ヒョクシ・・・と言え!!と言われても(-_-#)・・・と躊躇してるアナタ!!
もちろん私のことは好きですよね(笑)
でしたら そこは「種ちゃんがサラハヌン チャン・ヒョクシ(種ちゃんが好きな チャン・ヒョクさん)」に変えてどうぞ←日本語でOKヨン

ご協力ありがとうございました~

ヒョギファンの皆さんは 今日の午後8時「ソウルに向かって愛を叫ぼう企画がありますよ。
詳しくは MIMAさんのページでどうぞ♪
最初はtomoちゃんが言い出したことだけど こうしてヒョギファンがみんなでやろう~やろう~って乗ってくる雰囲気がとっても好きです(笑)

雪が降るようになってきた当地では 『半袖、パンツ(英語完全征服のムンスの姿 写真参照)で叫ぶ』というのはちと酷なので・・・しっかり防寒して でも外に出て叫ぶことにします。

ソウルの方向は・・・たぶんアッチ!
でも少々ずれてても大丈夫! 
「僕カノ」のミョンウのお友達の風がみんなの気持ちをヒョギの元に必ず運んでくれるわ 
私は 午後8時に限らず今日1日何度もソウルに向かって叫んじゃおうかな~(´▽`*)

また nanaさんがとてもステキなヒョギへのバースデイカードを作っていらしゃいます。
朝から(* ̄。 ̄*)ウットリしてきました♪



★생일 축하합니다 (お誕生日 おめでとう)はセンイル チュッカハムニダ・・・でしょうが ドラマなどでは ハミダ~♪に聞こえますし この方が歌いやすいのでカタカナはこうしましたf(^_^;;; 

=追記=
★書くつもりで忘れていましたf(^_^;;;
ユン・ゲサン君も今日がお誕生日なので 彼バージョンでも歌ってあげなくちゃ 
元godメンバーで「兄嫁は19歳」出演していたゲサン君♪ただ今ヒョギについで私のお気に入りです。普通に見るとそれほどでも・・・という容姿ですが(オイオイ)顔をクチャ~として笑うとかわいくて~ ヒョギとも仲良しと聞くとなおさらです。お誕生日が同じだと性格とが似ちゃうのかしら?