春の日に ぶらりのぞいた ギャラリーで

「タマちゃんのスケッチ展」

今日のお客様はドイツから

タマちゃんのスケッチを

熱心に見ている

ちょっと声をかけると

ドイツから来たという

かわいいお嬢さん

タマちゃんの

カタコト英語でおしゃべり

よく通じないが

絵があるので心が通じる

そんな彼女をちょこっと

スケッチしてプレゼントする

彼女の名前は

Sandraさん

こんな絵でも喜んでもらえた

絵はコミュニケーションの神様

ことばは通じなくても

心が通じるステキなツール

又どこかで会えるといいね！

☆☆☆

"Tama-chan's Sketch Exhibition"

Today's customers are from Germany
Tama-chan's sketch
Watching intently
If you talk to them for a moment

He said he came from Germany.
Cute young lady

Tama-chan's
Chatting in English

I don't understand well.
Because there are pictures, 

hearts can be understood

A little bit of her
Sketch and give away

Her name is
Sandra
I was pleased with this picture

Pictures are the gods of communication
Even if you don't understand the language
A great tool to connect with your heart

Hope to see you again somewhere!