使うのに気をつけたい播州弁

「たんのする」

「いやーお腹いっぱい、たんのしたなあ」と言えば

御馳走を堪能したのかなと思うけど、播州弁だとちょっと微妙で、

「飽き飽きしたなあ」というニュアンスが含まれる。

ときにはあからさまに

「きょうの講演会、ちょっと長かったなあ、たんのしたわ」

と言われてしまうこともある。

知人のコンサートの感想で、本当に堪能したからといって

「いやあ、たんのしました」って言うのは気をつけたほうがいい。