見え隠れまだら模様の記憶の迷路わたし探してゆき惑う

096:模様　　以前初めての海外旅行で台湾に行った時に、ガイドの話で驚いた事がある
中国語で 「汽車」 は 「自動車」 の事で 「手紙」 は 「トイレットペーパー」 なのだそうだ
なまじにまだらの認識がある為に、かえって誤解を生む事も有るので、思い込みは恐い