2007.03.06(火)
「ジャス」は,標準語でいうところのジャージ…私が通算15年間住んでいた仙台市の方言=「仙台弁」なのです…私が仙台市立通町小学校へ,兄が仙台市立三条中学校へ通っていた頃は,両親も含め家族全員で「ジャス」と呼んでいました…
「洗濯するので学校から『ジャス』を持ち帰りなさい」と母親からいわれたり,学校の先生から「明日は遠足だから『ジャス』を着て登校するように」といわれたり…「ジャス」という言葉が日常的に登場していました…「ジャス」は「ジャス」であって「ジャージ」ではなかったのです…仙台在住の方には,思わず微笑んでしまう「響き」なのではないでしょうか…おそらく今でも「ジャス」と呼んでいる人も多いのかもしれません…
「ジャス」という呼び方をするのは,学校指定運動着のジャージを指して使われることが多かったと思います…「ジャス」という呼ばれ方となったのは,「ジャージスーツの略」としてエンドーチェーン(仙台市内に数多く存在していたスーパーマーケット)が,広告で「ジャス」という言葉を使用したというのが有力な説らしいです…
仙台市民の多くは,小学生までは普通に「ジャス」と呼んでいた人も,中学校入学後,ある時期を境に「ジャージ」と言い改めるようになる人が多いのだそうです…