備忘録 220107

恒産なければ因って恒心なし

無恒産、因無恒心

『孟子』

「恒産」とは、生活を支えるに足るだけの安定した収入、資産。「恒心」とは、どんなに困っても悪に走らない心。不動心と言ってよいかもしれない。

『孟子』のこのくだりを紹介すると、つぎのようになっている。

「恒産なくして恒心あるは、ただ士のみよくすとなす。民のごときは則ち恒産なければ因って恒心なし」

恒産などなくても恒心を待ち続けるのが理想である。だがそれは志操堅固な人物（士）にして初めて可能なことだ。一般の人々にそれを期待してもムリである。だから一般の人々に対しては、何をおいてもまず生活の安定をはかってやらなければならない。それが為政者のつとめであると『孟子』は主張した。

たしかに、恒産なくして恒心を持ち続けるのは、むずかしい。恒心を持ち続けるためには、その前提として、しっかりした生活設計が必要になるということだ。

以上、「中国古典一日一言」より

昨日はよく降りました。

接骨院以外、外出予定がなかったのは幸いでした。

これから外出の方、足元にお気をつけてお出かけください。

今日も一日がんばりましょう。