英語のオモシロイ & 役に立つ表現

日々の生活のなかで出会った英語の面白い、そして役に立つ表現を書き留めます。

Fiscal Cliff (財政の崖)のニュースから

2012-12-06 19:07:59 | 英語表現


こんにちは

今日も、Fiscal Cliff (財政の崖)のニュースをCBNで聞きました。

そのなかで、役に立つ表現としては、

trade barbs on ~ = ~ について言葉の応酬をする、

と、

flex on~ = ~ について折れる(主張を曲げる)

がでてきました。

今日のニュースの文章のなかで、これらの表現が使われていたのは、

次の文章でした。
今日の役に立つ表現をを踏まえて、読んでみてください。

In Washington right now, both sides are still trading barbs
on the fast approaching fiscal cliff.

中略

And White House will flex on medicare and social security cuts.

このニュースの全体の内容についてはまた次回紹介したいと思います。