フィレンツェからベネツィアへ・・・画家白井良磨(Ryoma Shirai)のブログ

ご訪問どうもありがとうございます。ベネツィア在住画家の実態をこっそり垣間見てください。

Bolletta di acqua

2008年06月06日 02時37分33秒 | 本当にあったうそのような話
先日水道代の請求書が来てビックリ!!!

前のときと比べて請求料金が2倍以上になってる!?最近イタリアはドンドン物価が上がってるけどこの料金はないでしょ。もしやと思い水道メーターの数値を確かめに行き請求書とにらめっこ。あぁやっぱり。実際とは違うとんでもない数値がそこには書かれているではないか(笑)!

それですぐに水道会社に電話。
「もしもし、水道代の請求書が届いたんですけど水道メータの数値が全然違ってます。」
「あなたのお名前と住所は?」
「***です。」
「はい、少々お待ちください。え~とうちの検査員が最後に水道メーターを量りに来たのは9ヶ月前ですね。今回はお宅にメーター量りに行ってませんね。(というか前回も来てないんですけど...)ということでこっちでこのくらいかなぁっていう数値を適当に予想してみました。」(えっ...予想思いっきり外れてるんですけれど...(汗)...)
「あの~それでは今の水道メーターの正しい数値おっしゃってください。」
「はい、***です。」
「どうもありがとうございます。それでは正しい請求書送りますね。」
「はい、いつ頃届きますか?」
「私は分からないわ。郵便局しだいよ。」(あぁしまった...バカな質問をしてしまった...確かにそうだ、おねぇさん分かるわけないよね(笑)ここはイタリアだもんね。)

今回みたいなことはよくあるんです。検査員がたま~に検査しに来てその時のデータを見て大体こんな感じかなぁ~って適当に想像する。それで次回検査しに来たときつじつまを合わせるっていう感じ。お客さんが払いすぎてたら払い戻しすればいいじゃん。何もわざわざ毎回メーター量りに行かなくたっていいじゃんって。でもこれってすごく頭いいと思いません??ポイント抑えときゃいいんですよ。後でつじつま合わせれば。

さすがイタリア(笑)!!!


毎日一回クリックで投票お願いします。

にほんブログ村 海外生活ブログ イタリア情報へ
人気ブログランキングへ

最新の画像もっと見る

6 コメント

コメント日が  古い順  |   新しい順
Unknown (primavera)
2008-06-06 09:18:49
だよね・笑 わかる。わかる。
でももう良磨ちゃんクラスは慣れたもんでしょ今日もUfficioで2時間待たされて何も解決しなかった。あ~イタリア。。。
返信する
Unknown (白井良磨)
2008-06-07 02:46:56
primaveraさん、

ほんともう慣れちゃったよ。イタリア人の行動パターンは分かりやすいからね。やっぱりこう来たかってね(笑)。

2時間待ちですか?お疲れ様です!!
まあ長い人生のうちのたったの2時間って思えばいいんじゃないのかな。ここはイタリア。毎日が修行ですよ(笑)。楽しんでいきましょう!!楽しんだ者勝ちです!!


返信する
Unknown (チプレッシ1号)
2008-06-07 22:59:58
イタリア生活では毎日が修行、というお言葉に妙に感動してしまいました。
ほんと、いろいろありますよね~。
返信する
Unknown (白井良磨)
2008-06-08 00:38:23
チプレッシ1号さん、ご無沙汰です!

ネタが尽きない国ですよ、イタリアは。奇想天外な事が次々と....(笑)

2号さん、3号さん、5号さんにもよろしくです!
返信する
Unknown (しもん)
2008-06-08 19:49:40
そんなのありなの!?節約毎日だったのに、ある日大家から請求書をつきつけられ激怒され、それから毎日監視されるようになった日々。ううう。。。過剰な監視に耐え切れず引越た自分は弱すぎたのか?それに嫌われると変人扱いだったなあ。思い出すだけで疲れます(笑)。皆さんがんばって!
返信する
Unknown (白井良磨)
2008-06-08 20:24:38
しもんさん、それはお気の毒です...

イタリアは不条理なことが多いけど、コツさえつかめば大丈夫。なんてったって黒が白になっちゃったりする国ですからね(笑)。
あんまりイタリア人の言動に惑わされないで自分を持っとけば何とかなりますよ。真っ向から攻めるんじゃなくてちょっと引いて攻める感じ。そのうち実体験を交えてお話しますね。楽しい国ですよ、イタリアは。そうじゃなきゃこんなに長くいられないよね(笑)。
返信する

コメントを投稿