我が園に梅の花散るひさかたの

2024.5.25

我が園に梅の花散るひさかたの天より雪の流れ来るかも　巻5-822

歌人：大伴宿禰旅人

訓み：わがそのにうめのはなちるひさかたのあめよりゆきのながれくるかも

現代語訳：わが庭に梅の花が散る。天涯の果てから雪が流れ来るよ。

自宅のお庭の梅が散っているのを見て、まるで空から雪が流れ降っているようだなぁ～と・・・

はらはらはら・・・・