ただ写真として眺めていると良いのですが、ここを歩くのはなかなか大変です。確か、あそこに見えるホテルには温泉があったはず。温泉で温まりたいですね。
It's nice to see it as a picture, but walking here is so hard.
There should have been a hotspring at the hotel over there.
I want to warm my body in that hotsprings.
ただ写真として眺めていると良いのですが、ここを歩くのはなかなか大変です。確か、あそこに見えるホテルには温泉があったはず。温泉で温まりたいですね。
It's nice to see it as a picture, but walking here is so hard.
There should have been a hotspring at the hotel over there.
I want to warm my body in that hotsprings.