ナルの身内に不幸な事故がありました。
いとこの子供（？－ ９才で、ナルが名付け親になっている？）が
エレベーターの事故で亡くなったそうです。
ご冥福を祈ります。
RR最終戦ロディックとの試合には出るようですね。
がんばれ、ナル。
http://espndeportes.espn.go.com/news/story?id=501922
http://www.clarin.com/diario/2006/11/16/deportes/d-06001.htm
http://www.lanacion.com.ar/deportiva/nota.asp?nota_id=859216
いとこの子供（？－ ９才で、ナルが名付け親になっている？）が
エレベーターの事故で亡くなったそうです。
ご冥福を祈ります。
RR最終戦ロディックとの試合には出るようですね。
がんばれ、ナル。
http://espndeportes.espn.go.com/news/story?id=501922
http://www.clarin.com/diario/2006/11/16/deportes/d-06001.htm
http://www.lanacion.com.ar/deportiva/nota.asp?nota_id=859216
godfatherにふさわしい訳がすぐ思い浮かばなかったので「名付け親」と訳しましたが、この子が生まれた頃まだ中学生だったナルが名付け親というのはちょっと無理があるなと思い、あとで調べました。「洗礼親」という訳がふさわしいようです。
お葬式には間に合わないということもあって、帰国しなかったようです。
亡くなった名づけ子のためにも、ナルがＭＣとデ杯決勝を１００％の力でプレイできますように。
私からも・・・ご冥福をお祈りします。